Avis aux avocats concernant l'accès aux détenus :

• Mesures mises en place dans les centres de détention et au Palais de Justice de Montréal (March 2011 - In French only)
  • Service de visioparloirs à l'Établissement de Rivière-des-Prairies
    (March 2014) - La durée maximale de la rencontre est maintenant de 60 minutes.
    • Résumé des règles et horaire
    • Formulaire de demande de visioparloirs
    • Formulaire de confirmation de réservation

• Service de visioparloirs au Centre Opérationnel Nord
  
  • Modalités du fonctionnement (May 2013 - In French only)

• Fiche de signalement (May 2013 - In French only)
  Problèmes rencontrés lors de visites au parloir, de l'utilisation des visioparloirs ou à l'accès d'un détenu.

• Avis concernant le stationnement au Centre judiciaire Gouin (March 2012 - In French only)

Avis aux avocats concernant l'accès aux procureurs du DPCP

• Avis aux membres du Barreau (November 2012 - In French only)
  Traite également de la divulgation de la preuve

Avis aux poursuivants privés (juridictions 61 et 63)

• Avis - Rôle pro forma de coordination (Updated : November 2018 - In French only)
• Formulaire de demande de mise en rôle (August 2016 - In French only)

Aide-mémoire destiné aux avocats afin d'éviter l'attente au greffe pénal et criminel :

• Aide-mémoire pour les avocats (May 2013 - In French only)

Programme de traitement de la toxicomanie de la Cour du Québec (PTTCQ)

• Description du programme (Cour du Québec) (October 2012 - In French only)
  • Ministère de la Justice
  • Mise à jour (June 2013 - In French only)

Avis de demande d'ordonnance limitant la publication

ATTENTION : L’avis ci-joint ne vise pas les cas où les ordonnances limitant la publication sont obligatoires sur demande.
Vous pouvez le télécharger et l’utiliser tel quel ou vous en servir comme modèle.
Une fois complété, le formulaire devra être publié sur le fil de presse; il est donc suggéré d’y mettre un mot de passe, afin que l’avis ne puisse être modifié une fois complété, puisqu’il sera acheminé sur le fil de presse par courriel. Pour connaître les modalités afin de sécuriser un document Word, veuillez cliquer ici.
Le Barreau de Montréal a mis au point, en collaboration avec la Chambre des huissiers de justice du Québec (CHJQ), certaines modalités pour signifier aisément les avis. Ainsi, les avocats désirant utiliser les services d’un huissier de justice devront envoyer leur avis en format Word en pièce attachée à un courriel à l’adresse suivante : dgs@chjq.ca en indiquant clairement les instructions quant à l’heure, la date et le réseau désiré [région de Montréal, Province de Québec, Canada en français ou Canada en anglais]. 
Un huissier de justice à la CHJQ veillera à la signification, à la rédaction du rapport de signification et au dépôt au greffe de la Cour pour affichage.
Concernant le dépôt au greffe, vous pouvez faire appel aux services de votre huissier de justice habituel; vous n’aurez alors qu’à l’indiquer dans le courriel donnant mandat à la CHJQ.
Les tarifs applicables par la CHJQ sont les suivants :

• Signification, rédaction du rapport de signification et dépôt : 65 $;
• Signification et rédaction du rapport de signification : 50 $, le dépôt étant alors facturé selon le tarif du huissier instrumentant;
• Les débours de publication suivants s’ajoutent aux honoraires :
  • Région de Montréal (français) – 40 $/100 mots
  • Province de Québec (français) – 50 $/100 mots
  • Canada (français) – 50 $/100 mots
  • Canada (anglais) – 130 $/100 mots

L'entente élaborée avec la CHJQ n’a pas pour effet d’empêcher ou de limiter, de quelque façon que ce soit, le droit des avocats de signifier eux-mêmes leurs avis sur le fil de presse. Veuillez toutefois noter qu’en sus des frais de diffusion, des frais d’abonnement annuel sont exigés par CNW pour pouvoir diffuser des avis sur le fil de presse; aucun abonnement ne sera requis si vous utilisez les services de la CHJQ. Pour plus de renseignements sur la façon de procéder, veuillez communiquer avec CNW Telbec au 1 800 414‑2520.

• Avis de demande d'ordonnance limitant la publication (May 2013 - In French only)

DOCUMENTS OF INTEREST

• English-French Glossary in criminal matters (November 2014)
• Allan R. Hilton, Language Rights of Criminal Accused in Canada – Droits linguistiques des accusés au Canada (In French only)
  Conférence donné pour le Barreau de Montréal le 24 novembre 2010