M002I019-L'objet de votre demande est présentement affiché                     
 GI51              PLUMITIF DÉTAILLÉ (STATUTAIRE PROV.)        2017-07-25 09:58 
 M521                                                                PAGE: 0001 
 No dossier:  500-61-406607-151    No déf.: 001/001                             
                                                                                
 Déf.: Alfaro, Roberto                                                          
                                                                                
  J  M  A                                                                       
 14-07-15 Signification du constat                                              
                                                                                
 24-07-15 Plaidoyer chez le poursuivant                                         
            (001) Non coupable                                                  
            (002) Non coupable                                                  
                                                                                
 31-08-15 Ouverture de dossier                                                  
            Procès fixé au: 09-12-2015 14:00 Salle:6.05                         
                                                                                
 09-12-15 AUDITION   de: 14:20  à: 14:22  Salle: 6.05                           
            REMISE:20-01-2016 09:30 Salle 4.12 pour pro forma                   
              A la demande de la défense                                        
                                                                                
                                                                      SUITE:FP8 
 Choix: GI51   Action: _   No dossier: 50061406607151   No Déf.: 001            
 FP: 1 Aide 2 Retour 3 Fin 4 Annuler 5 Mess. 6 Index 7 Préc. 8 Suiv. 10 Prem.   
 M002I019-L'objet de votre demande est présentement affiché                     
 GI51              PLUMITIF DÉTAILLÉ (STATUTAIRE PROV.)        2017-07-25 09:58 
 M521                                                                PAGE: 0002 
 No dossier:  500-61-406607-151    No déf.: 001/001                             
                                                                                
  J  M  A                                                                       
 20-01-16 AUDITION   de: 09:51  à: 09:52  Salle: 4.12                           
            REMISE:22-11-2016 09:30 Salle 6.05 pour Procès                      
              Note: 5 heures. Interprête espagnol/français                      
                                                                                
 22-11-16 AUDITION   de: 10:33  à: 16:16  Salle: 6.05                           
            Témoins entendus                                                    
            JUGEMENT (001): Déclaré coupable                                    
            SENTENCE (001): Amende     $4 000.00   Avec frais                   
                            Avec contribution                                   
              Délai de 120 jours                                                
            JUGEMENT (002): Déclaré coupable                                    
            SENTENCE (002): Amende     $3 000.00   Avec frais                   
              Délai de 120 jours                                                
                                                                                
                                                                                
                                                                            FIN 
 Choix: GI51   Action: _   No dossier: 50061406607151   No Déf.: 001            
 FP: 1 Aide 2 Retour 3 Fin 4 Annuler 5 Mess. 6 Index 7 Préc. 8 Suiv. 10 Prem.