{"id":29253,"date":"2023-01-19T14:41:31","date_gmt":"2023-01-19T19:41:31","guid":{"rendered":"https:\/\/barreau.stagingminimalmtl.com\/?page_id=29253"},"modified":"2026-01-09T19:25:27","modified_gmt":"2026-01-10T00:25:27","slug":"comites-du-conseil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/barreau\/gouvernance\/comites-du-conseil\/","title":{"rendered":"Comit\u00e9s du Conseil"},"content":{"rendered":"\n<p>Les membres des comit\u00e9s du Conseil ont pour mandat d\u2019accompagner et de conseiller le Conseil d\u2019administration et la permanence du Barreau de Montr\u00e9al dans leur prise de d\u00e9cision et le d\u00e9veloppement d&#8217;initiatives relatives \u00e0 la gouvernance, au positionnement, aux finances et \u00e0 l&#8217;audit ainsi qu&#8217;\u00e0 la gestion des ressources humaines de la section.<\/p>\n\n\n\n    <style>\n        div.panel {\n            display: none;\n        }\n\n        div.panel.show {\n            display: block !important;\n        }\n    <\/style>\n    <div class=\"accoSection\">\n\n\n\n                    <div class=\"\" id=\"accordionExample\">\n                \n                    <div class=\"card cardMain \">\n                        <div class=\"cardHeader \" id=\"heading-1\">\n\n                            <div class=\"cardIn collapsed\" type=\"button\" \n                                 data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-1\" \n                                 aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapse-1\">\n                                <h6>Comit\u00e9 des finances et d&#8217;audit<\/h6>\n                            <\/div>\n\n                        <\/div>\n\n                        <div id=\"collapse-1\" class=\" collapse\" \n                             aria-labelledby=\"heading-1\" \n                             data-parent=\"#accordionExample\">\n                            <div class=\"cardBody \">\n                                <p><strong>MANDAT<\/strong><\/p>\n<p>Le comit\u00e9 est charg\u00e9 de la surveillance, de la gestion des finances, du contr\u00f4le et de la gestion des risques et des activit\u00e9s d\u2019audit externe.<\/p>\n<p>Il a notamment comme mandat de :<\/p>\n<ul>\n<li>Proposer et r\u00e9viser la politique de placements ;<\/li>\n<li>Proposer et r\u00e9viser la politique d\u2019attribution des subventions ;<\/li>\n<li>Proposer au Conseil l\u2019allocation et les frais de repr\u00e9sentation du b\u00e2tonnier, du premier conseiller et du b\u00e2tonnier sortant ;<\/li>\n<li>G\u00e9rer les surplus et les d\u00e9ficits budg\u00e9taires ;<\/li>\n<li>Proposer au Conseil les signataires aux diff\u00e9rents comptes ;<\/li>\n<li>Examiner les \u00e9tats financiers annuel et mensuel du Barreau de Montr\u00e9al, en discuter avec la direction et l\u2019auditeur ind\u00e9pendant, au besoin, et faire les recommandations appropri\u00e9es au Conseil ;<\/li>\n<li>Recommander au Conseil la nomination ou le remplacement de l\u2019auditeur ind\u00e9pendant<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>MEMBRES 2025-2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>Me Mathieu Jacques, <em>pr\u00e9sident<\/em><\/strong>, Mme la b\u00e2tonni\u00e8re Val\u00e9rie Assouline, Mes Gabrielle Gayrard, Antoine Lamarre, Joey Suri, Pascale Vigneau, Tamara Davis et M.&nbsp;Guillaume Bottemine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    \n                    <div class=\"card cardMain \">\n                        <div class=\"cardHeader \" id=\"heading-2\">\n\n                            <div class=\"cardIn collapsed\" type=\"button\" \n                                 data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-2\" \n                                 aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapse-2\">\n                                <h6>Comit\u00e9 de gouvernance<\/h6>\n                            <\/div>\n\n                        <\/div>\n\n                        <div id=\"collapse-2\" class=\" collapse\" \n                             aria-labelledby=\"heading-2\" \n                             data-parent=\"#accordionExample\">\n                            <div class=\"cardBody \">\n                                <p><strong>MANDAT<\/strong><\/p>\n<p>Le comit\u00e9 propose des recommandations en vue de l\u2019adoption et de l\u2019application d\u2019un ensemble de processus de gouvernance qui respectent les obligations l\u00e9gales et refl\u00e8tent les meilleures pratiques et les tendances actuelles en mati\u00e8re de saine gouvernance dans les organismes comparables, et ce, dans le respect des principes de responsabilit\u00e9, d\u2019int\u00e9grit\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de transparence.<\/p>\n<p>Il a notamment comme mandat de :<\/p>\n<ul>\n<li>Effectuer les suivis en lien avec l\u2019audit de gouvernance ;<\/li>\n<li>Proposer des modifications au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral ;<\/li>\n<li>R\u00e9viser les politiques du Conseil en vigueur et en proposer de nouvelles ;<\/li>\n<li>Proposer la composition des comit\u00e9s du Conseil ;<\/li>\n<li>\u00c9tudier la pertinence et la composition des comit\u00e9s du Barreau de Montr\u00e9al et faire les recommandations appropri\u00e9es au Conseil ;<\/li>\n<li>Mener le processus annuel d\u2019auto\u00e9valuation du Conseil ;<\/li>\n<li>Proposer des formations aux membres du Conseil et de ses comit\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"cont_s_titre_s\"><strong>MEMBRES 2025-2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>Me Alice Popovici, <em>pr\u00e9sidente<\/em><\/strong>, Mme la b\u00e2tonni\u00e8re Val\u00e9rie Assouline, Mes Christiane Brizard, Harry Dikranian, Sophie Estienne, Mathieu Jacques, Peter Moraitis et Tamara Davis.<\/p>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    \n                    <div class=\"card cardMain \">\n                        <div class=\"cardHeader \" id=\"heading-3\">\n\n                            <div class=\"cardIn collapsed\" type=\"button\" \n                                 data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-3\" \n                                 aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapse-3\">\n                                <h6>Comit\u00e9 de positionnement<\/h6>\n                            <\/div>\n\n                        <\/div>\n\n                        <div id=\"collapse-3\" class=\" collapse\" \n                             aria-labelledby=\"heading-3\" \n                             data-parent=\"#accordionExample\">\n                            <div class=\"cardBody \">\n                                <p><strong>MANDAT<\/strong><\/p>\n<p>Le comit\u00e9 propose des recommandations en vue de l\u2019adoption de positions publiques sur des dossiers affectant la protection du public, les membres, l\u2019administration et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice de la section.<\/p>\n<p>Il a notamment comme mandat de :<\/p>\n<ul>\n<li>Analyser les impacts de certains projets de loi ;<\/li>\n<li>Identifier des experts pouvant conseiller le Barreau de Montr\u00e9al ;<\/li>\n<li>D\u00e9velopper des argumentaires en lien avec des dossiers cibl\u00e9s ;<\/li>\n<li>D\u00e9terminer les meilleurs outils de communications pour faire valoir la position du Barreau de Montr\u00e9al ;<\/li>\n<li>Nommer le porte-parole appropri\u00e9 pour un dossier.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>MEMBRES 2025-2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mme la b\u00e2tonni\u00e8re Val\u00e9rie Assouline, <em>pr\u00e9sidente<\/em><\/strong>, Mes Marie-\u00c8ve Lachapelle, Alice Popovici, F\u00e9lix Rh\u00e9aume, Marc-Andr\u00e9 S\u00e9guin, Joey Suri et Tamara Davis.<\/p>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    \n                    <div class=\"card cardMain \">\n                        <div class=\"cardHeader \" id=\"heading-4\">\n\n                            <div class=\"cardIn collapsed\" type=\"button\" \n                                 data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-4\" \n                                 aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapse-4\">\n                                <h6>Comit\u00e9 des ressources humaines<\/h6>\n                            <\/div>\n\n                        <\/div>\n\n                        <div id=\"collapse-4\" class=\" collapse\" \n                             aria-labelledby=\"heading-4\" \n                             data-parent=\"#accordionExample\">\n                            <div class=\"cardBody \">\n                                <p><strong>MANDAT<\/strong><\/p>\n<p>Le comit\u00e9 assiste le Conseil en ce qui a trait aux principes et aux politiques li\u00e9es notamment \u00e0 l\u2019embauche, \u00e0 l\u2019\u00e9valuation, \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration et \u00e0 la planification de la rel\u00e8ve de la direction g\u00e9n\u00e9rale et des postes de direction.<\/p>\n<p>Il collabore \u00e9galement en accompagnant et en conseillant le Conseil quant \u00e0 la mise en place et l\u2019application, par la direction g\u00e9n\u00e9rale, de politiques dans le domaine des ressources humaines applicables \u00e0 l\u2019ensemble des employ\u00e9s (ex. : t\u00e9l\u00e9travail, formation et perfectionnement du personnel, gestion de la rel\u00e8ve, r\u00e9mun\u00e9ration et gestion du rendement).<\/p>\n<p>Il a notamment comme mandat de soumettre au Conseil des recommandations concernant :<\/p>\n<ul>\n<li>La description de poste du directeur g\u00e9n\u00e9ral ;<\/li>\n<li>L\u2019embauche et les conditions d\u2019emploi ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de la fin d\u2019emploi du directeur g\u00e9n\u00e9ral ;<\/li>\n<li>Les objectifs du directeur g\u00e9n\u00e9ral au d\u00e9but de chaque ann\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il veille \u00e9galement \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li>Proc\u00e9der annuellement \u00e0 l\u2019appr\u00e9ciation de la contribution et de l\u2019atteinte des objectifs du directeur g\u00e9n\u00e9ral, et en recommander l\u2019approbation au Conseil ;<\/li>\n<li>D\u00e9terminer annuellement le pourcentage d\u2019augmentation salariale et de bonification du directeur g\u00e9n\u00e9ral, et en recommander l\u2019approbation au Conseil ;<\/li>\n<li>Passer en revue les changements importants propos\u00e9s aux avantages sociaux octroy\u00e9s aux autres membres de l\u2019\u00e9quipe de direction et au personnel ;<\/li>\n<li>Recevoir un rapport annuel sur les bonis qui seront vers\u00e9s aux autres membres de l\u2019\u00e9quipe de direction et au personnel ;<\/li>\n<li>R\u00e9viser les politiques existantes en ressources humaines, au besoin ;<\/li>\n<li>Assurer la mise en place de politiques en mati\u00e8re de ressources humaines afin de s\u2019assurer d\u2019attirer, motiver et retenir le personnel de qualit\u00e9 n\u00e9cessaire pour atteindre ses objectifs strat\u00e9giques ;<\/li>\n<li>Examiner annuellement les r\u00e9sultats des sondages effectu\u00e9s aupr\u00e8s des employ\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>MEMBRES 2025-2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>Me Marie-France Le Bel, pr\u00e9sidente<\/strong>, Mme la b\u00e2tonni\u00e8re Val\u00e9rie Assouline, Mes Caroline Jodoin, Patrycja Nowakowska, F\u00e9lix Rh\u00e9aume, Marc-Andr\u00e9 S\u00e9guin, Tamara Davis, M. Guillaume Bottemine et Mme Jeanne Dosu.<\/p>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                <\/div>\n            <\/div>\n    \n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les membres des comit\u00e9s du Conseil ont pour mandat d\u2019accompagner et de conseiller le Conseil d\u2019administration et la permanence du Barreau de Montr\u00e9al dans leur prise de d\u00e9cision et le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":11922,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":1,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-29253","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comit\u00e9s du Conseil - Barreau de Montr&eacute;al<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les membres des comit\u00e9s du Conseil ont pour mandat d\u2019accompagner et de conseiller le Conseil d\u2019administration et la permanence du Barreau de Montr\u00e9al dans leur prise de d\u00e9cision et le d\u00e9veloppement d&#039;initiatives relatives \u00e0 la gouvernance, au positionnement, aux finances et \u00e0 l&#039;audit ainsi qu&#039;\u00e0 la gestion des ressources humaines de la section.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/barreau\/gouvernance\/comites-du-conseil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comit\u00e9s du Conseil - Barreau de Montr&eacute;al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les membres des comit\u00e9s du Conseil ont pour mandat d\u2019accompagner et de conseiller le Conseil d\u2019administration et la permanence du Barreau de Montr\u00e9al dans leur prise de d\u00e9cision et le d\u00e9veloppement d&#039;initiatives relatives \u00e0 la gouvernance, au positionnement, aux finances et \u00e0 l&#039;audit ainsi qu&#039;\u00e0 la gestion des ressources humaines de la section.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/barreau\/gouvernance\/comites-du-conseil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Barreau de Montr&eacute;al\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-10T00:25:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/barreau\\\/gouvernance\\\/comites-du-conseil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/barreau\\\/gouvernance\\\/comites-du-conseil\\\/\",\"name\":\"Comit\u00e9s du Conseil - Barreau de Montr&eacute;al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-19T19:41:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-10T00:25:27+00:00\",\"description\":\"Les membres des comit\u00e9s du Conseil ont pour mandat d\u2019accompagner et de conseiller le Conseil d\u2019administration et la permanence du Barreau de Montr\u00e9al dans leur prise de d\u00e9cision et le d\u00e9veloppement d'initiatives relatives \u00e0 la gouvernance, au positionnement, aux finances et \u00e0 l'audit ainsi qu'\u00e0 la gestion des ressources humaines de la section.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/barreau\\\/gouvernance\\\/comites-du-conseil\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/barreau\\\/gouvernance\\\/comites-du-conseil\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/barreau\\\/gouvernance\\\/comites-du-conseil\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Barreau\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/barreau\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gouvernance\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/barreau\\\/gouvernance\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Comit\u00e9s du Conseil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Barreau de Montr&eacute;al\",\"description\":\"La plus grande section du Barreau du Qu&eacute;bec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comit\u00e9s du Conseil - Barreau de Montr&eacute;al","description":"Les membres des comit\u00e9s du Conseil ont pour mandat d\u2019accompagner et de conseiller le Conseil d\u2019administration et la permanence du Barreau de Montr\u00e9al dans leur prise de d\u00e9cision et le d\u00e9veloppement d'initiatives relatives \u00e0 la gouvernance, au positionnement, aux finances et \u00e0 l'audit ainsi qu'\u00e0 la gestion des ressources humaines de la section.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/barreau\/gouvernance\/comites-du-conseil\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Comit\u00e9s du Conseil - Barreau de Montr&eacute;al","og_description":"Les membres des comit\u00e9s du Conseil ont pour mandat d\u2019accompagner et de conseiller le Conseil d\u2019administration et la permanence du Barreau de Montr\u00e9al dans leur prise de d\u00e9cision et le d\u00e9veloppement d'initiatives relatives \u00e0 la gouvernance, au positionnement, aux finances et \u00e0 l'audit ainsi qu'\u00e0 la gestion des ressources humaines de la section.","og_url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/barreau\/gouvernance\/comites-du-conseil\/","og_site_name":"Barreau de Montr&eacute;al","article_modified_time":"2026-01-10T00:25:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/barreau\/gouvernance\/comites-du-conseil\/","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/barreau\/gouvernance\/comites-du-conseil\/","name":"Comit\u00e9s du Conseil - Barreau de Montr&eacute;al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2023-01-19T19:41:31+00:00","dateModified":"2026-01-10T00:25:27+00:00","description":"Les membres des comit\u00e9s du Conseil ont pour mandat d\u2019accompagner et de conseiller le Conseil d\u2019administration et la permanence du Barreau de Montr\u00e9al dans leur prise de d\u00e9cision et le d\u00e9veloppement d'initiatives relatives \u00e0 la gouvernance, au positionnement, aux finances et \u00e0 l'audit ainsi qu'\u00e0 la gestion des ressources humaines de la section.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/barreau\/gouvernance\/comites-du-conseil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/barreau\/gouvernance\/comites-du-conseil\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/barreau\/gouvernance\/comites-du-conseil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Barreau","item":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/barreau\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gouvernance","item":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/barreau\/gouvernance\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Comit\u00e9s du Conseil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/","name":"Barreau de Montr&eacute;al","description":"La plus grande section du Barreau du Qu&eacute;bec","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29253\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}