{"id":1616,"date":"2014-06-17T17:48:04","date_gmt":"2014-06-17T17:48:04","guid":{"rendered":"http:\/\/barreau.stagingminimalmtl.com\/me-jean-claude-hebert\/"},"modified":"2014-06-17T17:48:04","modified_gmt":"2014-06-17T17:48:04","slug":"me-jean-claude-hebert","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/me-jean-claude-hebert\/","title":{"rendered":"Me Jean-Claude H\u00e9bert"},"content":{"rendered":"

Me Jean-Claude H\u00e9bert: l’intensit\u00e9<\/strong>
par Chantal Sauriol, avocate1<\/sup><\/a><\/em><\/p>\n

Il n\u2019y a pas que les voies du Seigneur qui sont imp\u00e9n\u00e9trables: certains \u00eatres ne livrent que tr\u00e8s peu d\u2019eux-m\u00eames, laissant leur interlocuteur se torturer la partie reptilienne de leur cerveau pour d\u00e9busquer la mati\u00e8re, l\u2019essence profonde, ce que Rabelais nommait la substantifique moelle<\/em>.<\/p>\n

Ainsi d\u2019une rencontre avec Jean-Claude H\u00e9bert, criminaliste et sp\u00e9cialiste en droit administratif, combinaison d\u00e9j\u00e0 rare. On lui doit une contribution majeure au d\u00e9veloppement du droit disciplinaire, dans sa r\u00e9flexion la plus sociologique, c\u2019est-\u00e0-dire dans ce que cette sp\u00e9cialit\u00e9 emprunte \u00e0 l\u2019\u00e9volution des m\u0153urs et des choix de vie collectifs. Plus d\u2019une centaine de chroniques, souvent publi\u00e9es dans la revue du Barreau, et beaucoup de collaborations \u00e0 la presse \u00e9crite. C\u2019est un juriste complet, un penseur avec une approche d\u2019ensemble, tout le contraire d\u2019un technocrate comme toutes les professions en connaissent. Mais pour parler de lui, disons qu\u2019il a plus en commun avec une hu\u00eetre qu\u2019avec Linda Lemay.<\/p>\n

Mais la recherche de figures dominantes pour cette chronique ne se laisse pas d\u00e9courager. Coriace2<\/sup><\/a>, l\u2019intervieweuse le cuisine sur plusieurs sujets. Sa sant\u00e9, d\u2019abord. Il est ingambe et frais comme un gardon, alors que la rumeur lui pr\u00eatait une condition cardiaque plut\u00f4t s\u00e9rieuse. Il est pass\u00e9 par cette \u00e9preuve pour en revenir plus gaillard et d\u2019attaque que jamais3<\/sup><\/a>.<\/p>\n

Son parcours depuis qu\u2019il est au Barreau. Saviez-vous qu\u2019il a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 notaire? Il a s\u00e9vi dans quelques contrats de mariage, puis il s\u2019est rendu compte qu\u2019il cherchait autre chose. \u00c0 ses tous d\u00e9buts, il a t\u00e2t\u00e9 du droit de la famille, alors qu\u2019il commen\u00e7ait sa pratique \u00e0 l\u2019Aide juridique, sous l\u2019ancien r\u00e9gime de l\u2019assistance judiciaire, en 1971. Il a trouv\u00e9 ce domaine tr\u00e8s lourd, pour un jeune homme avec peu d\u2019exp\u00e9rience de la vie. Il a sond\u00e9 ses patrons pour faire autre chose, et comme il y avait une forte demande en droit criminel, il s\u2019y est plong\u00e9, et ce fut une r\u00e9v\u00e9lation. Pendant cinq ans, il a roul\u00e9 \u00e0 un train d\u2019enfer. La vitesse de prise de d\u00e9cision et d\u2019ex\u00e9cution lui plaisait.<\/p>\n

Il a gard\u00e9 de cette \u00e9poque une vue d\u2019ensemble de la criminalit\u00e9, qui n\u2019est plus ce qu\u2019elle \u00e9tait: l\u2019arriv\u00e9e de la Charte y est pour beaucoup, \u00e9videmment, mais aussi le type m\u00eame de crimes, et la mentalit\u00e9 chez les policiers.<\/p>\n

Ces derniers ont \u00e9t\u00e9 durement secou\u00e9s par les recommandations de 2 commissions d\u2019enqu\u00eate qui ont, coup sur coup4<\/sup><\/a>, jet\u00e9 un \u00e9clairage tr\u00e8s critique sur les m\u00e9thodes polici\u00e8res traditionnelles et la gestion des crises. Ajoutant \u00e0 cela la connaissance de plus en plus r\u00e9pandue chez les justiciables de leurs droits eu \u00e9gard \u00e0 la d\u00e9ontologie polici\u00e8re, la crainte et l\u2019incertitude face aux r\u00e9percussions de leurs actions quotidiennes engendrent une prudence parfois paralysante dans l\u2019ex\u00e9cution de gestes autrefois rarement port\u00e9s \u00e0 la connaissance du public.<\/p>\n

La criminalit\u00e9 a aussi connu une \u00ab\u00e9volution\u00bb dont plusieurs aspects \u00e9mergent lentement. Quelques affaires retentissantes ont en effet mis \u00e0 jour le blanchiment d\u2019argent, ce crime qui a la particularit\u00e9 de donner une note de \u2026sophistication(!) \u00e0 l\u2019utilisation des produits de la criminalit\u00e9. Me H\u00e9bert d\u00e9posera prochainement chez un \u00e9diteur un ouvrage, \u00abLe droit p\u00e9nal des affaires<\/em>\u00bb qui abordera le sujet. Gageons qu\u2019il sera bien vite au \u00abtop ten\u00bb des livres de chevet des procureurs de la Couronne et de la d\u00e9fense!<\/p>\n

Apr\u00e8s l\u2019Aide juridique, voulant tenter sa chance en pratique priv\u00e9e, Me H\u00e9bert s\u2019est joint au bureau de Serge M\u00e9nard, p\u00e9riode dont il ne garde que de bons souvenirs, qualifiant leur s\u00e9paration de \u00abdivorce de velours\u00bb, due aux orientations diff\u00e9rentes de leur carri\u00e8re respective. Emmenant dans son sillage une jeune stagiaire, la brillante, s\u00e9millante et charmante Sophie Bourque5<\/sup><\/a>, il s\u2019est install\u00e9 au 500 Place d\u2019Armes, o\u00f9 il pratique toujours. D\u2019autres jeunes ont grossi les rangs de l\u2019\u00e9tude qui porte d\u00e9sormais le nom H\u00e9bert, Bourque, Downs<\/em>. \u00abMa deuxi\u00e8me famille\u00bb, selon les mots de Me H\u00e9bert, qui appr\u00e9cie les discussions stimulantes avec d\u2019autres praticiens du droit criminel, dont il respecte les m\u00e9thodes de travail: \u00abBien que je sois l\u2019a\u00een\u00e9, je ne regarde pas \u00abpar-dessus l\u2019\u00e9paule\u00bb, ils connaissent leurs dossiers, nous \u00e9changeons beaucoup, c\u2019est une atmosph\u00e8re tr\u00e8s conviviale, amicale m\u00eame.\u00bb<\/p>\n

La client\u00e8le de Jean-Claude H\u00e9bert se compose de personnes souvent issues de la sc\u00e8ne sociale, ce qui ajoute une dimension d\u00e9licate au travail de l\u2019avocat, tenu \u00e0 la r\u00e9serve malgr\u00e9 le battage m\u00e9diatique qui accompagne, surtout pour le pire, leurs d\u00e9m\u00eal\u00e9s avec la justice. Pensons aux affaires assez r\u00e9centes6<\/sup><\/a> de l\u2019ex-juge Richard Therrien et de la syndicaliste Lorraine Pag\u00e9.<\/p>\n

Les yeux noirs de Me H\u00e9bert se m\u00e9tallisent lorsqu\u2019il aborde la question du traitement absolument injuste r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 cette derni\u00e8re par les m\u00e9dias: \u00abElle a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 l\u2019avance. On lui reprochait de plaider non-coupable, sans attendre de conna\u00eetre ses moyens de d\u00e9fense. Or, elle a \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9e deux fois. D\u2019abord, par la Cour sup\u00e9rieure, qui a relev\u00e9 les erreurs du juge de premi\u00e8re instance, puis par la Cour d\u2019appel. Malgr\u00e9 cela, les journaux ont maintenu et entretenu le scepticisme, faisant ainsi peu de cas des jugements pourtant tr\u00e8s \u00e9toff\u00e9s des deux Cours. Le tort fait \u00e0 la r\u00e9putation de Madame Pag\u00e9 vient aussi de l\u2019omission de rapporter ces deux d\u00e9cisions, ou encore, d\u2019en faire \u00e9tat dans un coin obscur de la publication, alors que son accusation avait fait la manchette! Le pire, c\u2019est que ces gens-l\u00e0 ne s\u2019excusent jamais. Comme ils savent que la personne ne veut plus faire parler d\u2019elle, c\u2019est facile de salir sa r\u00e9putation sans encourir d\u2019imputabilit\u00e9, et le mal est fait.\u00bb<\/p>\n

Quant au dossier de Richard Therrien, c\u2019est presque de la tristesse qui nuance son regard, on sent l\u00e0 une blessure encore fra\u00eeche: \u00abJ\u2019\u00e9tais seul dans un coin avec mon client pendant ce marathon de cinq ans, avec le sentiment de la r\u00e9probation de tout le milieu judiciaire. Le l\u00e9gislateur devra modifier sa loi. Ce jugement (de la Cour supr\u00eame) n\u2019a pas donn\u00e9 de substance au pardon [Loi sur le]. On sait maintenant que la transparence a des effets pervers. J\u2019ai v\u00e9cu p\u00e9niblement l\u2019issue de ce dossier, car je croyais vraiment que \u00e7a se passerait autrement.\u00bb<\/p>\n

Vite, on parle d\u2019autre chose. Une \u00e9trange affaire lui a laiss\u00e9 un souvenir un peu terrifiant, ou \u00e0 tout le moins un malaise. Luc Jouret, gourou de l\u2019Ordre du Temple solaire, l\u2019a fait venir en Suisse, pour une consultation tr\u00e8s confidentielle. Pendant six heures, dans une chambre d\u2019h\u00f4tel aux rideaux soigneusement ferm\u00e9s, en plein jour, ce personnage, qui n\u2019annon\u00e7ait \u00e9videmment pas ses funestes projets, lui raconte sa rocambolesque histoire. Jean-Claude H\u00e9bert en est sorti interloqu\u00e9, sans conna\u00eetre son mandat. Il n\u2019a retir\u00e9 aucune notori\u00e9t\u00e9 enviable de cet \u00e9pisode car astreint au secret, il a refus\u00e9 de parler aux m\u00e9dias, m\u00eame pour des sommes consid\u00e9rables.<\/p>\n

Sur un mode plus l\u00e9ger, on se souviendra de la fameuse contestation du r\u00e8glement municipal de la ville d\u2019Outremont7<\/sup><\/a>, qui interdisait le port du maillot de bain dans les parcs. La libert\u00e9 d\u2019expression \u00e9tait le principe \u00e0 d\u00e9fendre, l\u2019une des premi\u00e8res \u00e0 d\u00e9fier une action l\u00e9gislative depuis l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la Charte.<\/p>\n

Cet \u00e9chantillonnage bien modeste de ses r\u00e9alisations illustre tout de m\u00eame la force des convictions de Me H\u00e9bert. Il se d\u00e9finit comme un libre penseur, ce dont il est fier, et ne craint pas de d\u00e9plaire, sans souci de se m\u00e9nager une client\u00e8le future. Il prend garde cependant \u00e0 ne pas confondre son opinion personnelle et la cause de son client. Il croit \u00e0 l\u2019importance de la r\u00e8gle de droit, mais il est devenu, au fil des ans, plut\u00f4t songeur devant certaines id\u00e9es re\u00e7ues: \u00abLa tyrannie de l\u2019apparence fausse une perception r\u00e9aliste de l\u2019administration de la justice. On a de cesse de r\u00e9p\u00e9ter l\u2019importance de l\u2019apparence de justice. Il faudra bien un jour inverser la tendance et insister pour que la confiance du public soit m\u00e9rit\u00e9e en fonction du contenu de la Justice plut\u00f4t que de son apparence. Un fond solide et constant va n\u00e9cessairement se r\u00e9percuter sur la forme, celle-ci \u00e9tant le reflet de l\u2019autre.\u00bb<\/p>\n

Si vous croyez que Me H\u00e9bert ne pense qu\u2019au droit, vous \u00eates dans les convolvulac\u00e9es8<\/sup><\/a>. Ce monsieur-l\u00e0 est un sportif enthousiaste, lit \u00e0 peu pr\u00e8s tout, de l\u2019\u00e9dition hebdomadaire du Monde,<\/em> le Nouvel Observateur<\/em>, Newsweek <\/em>et al.<\/em> \u00e0 des ouvrages philosophiques, il a tout lu Margaret Atwood9<\/sup><\/a> et en ce moment, revisite les classiques. Peu mondain10<\/sup><\/a>, il passe ses soir\u00e9es \u00e0 la maison, en famille, voit ses amis, peu nombreux mais pr\u00e9cieux.<\/p>\n

Ses pr\u00e9occupations sociales l\u2019am\u00e8nent \u00e0 d\u00e9plorer le tabagisme chez les jeunes et la banalisation de la consommation d\u2019alcool, v\u00e9ritable fl\u00e9au auquel il faut rattacher les accidents de la route. Son esprit caustique est recherch\u00e9 par les animateurs d\u2019\u00e9mission d\u2019affaires publiques et l\u2019on salue ses analyses concises et compl\u00e8tes des sujets de l\u2019heure.<\/p>\n

Pour qui l\u2019a rencontr\u00e9, son c\u00f4t\u00e9 hypnotisant est d\u2019autant plus remarquable qu\u2019il s\u2019accompagne d\u2019un humour bien r\u00e9el, mais exerc\u00e9 sans malice. C\u2019est l\u2019apanage des gens discrets et lucides, et de quelques avocats d\u2019exception.<\/p>\n

____________<\/p>\n

1<\/sup><\/a> Me Chantal Sauriol est membre du comit\u00e9 des communications du Barreau de Montr\u00e9al.<\/p>\n

2<\/a><\/sup> Ou impolie, c\u2019est selon: pendant 3 bonnes heures, je lui ai cass\u00e9 les pieds pour qu\u2019il me parle un peu de lui: peine perdue. Nous avons cependant beaucoup \u00e9chang\u00e9 sur le monde qui nous entoure. Sans avoir bu une goutte d\u2019alcool, disons que nos conclusions sont am\u00e8res.<\/p>\n

3<\/sup><\/a> Un simple changement de boulon, c\u2019est-\u00e0-dire un pontage, et il est comme un neuf, tel un moteur r\u00e9 usin\u00e9. Il faut dire que dans son cas, c\u2019\u00e9tait une chirurgie pr\u00e9ventive.<\/p>\n

4<\/sup><\/a> Enqu\u00eate du coroner sur la mort du caporal Marcel Lemay (crise d\u2019Oka) et enqu\u00eate sur la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec (Commission Poitras).<\/p>\n

5<\/sup><\/a> Bon Sophie, j\u2019en ai assez fait. Tu me payes \u00e0 l\u2019acte, pas au mot!<\/p>\n

6<\/sup><\/a> Plus loin dans le temps, les affaires Parent<\/em> et Gossett<\/em>, cette derni\u00e8re o\u00f9 il a pris la suite de Serge M\u00e9nard. Deux affaires \u00e9minemment antipathiques dans l\u2019opinion publique, qu\u2019il a gagn\u00e9es.<\/p>\n

7<\/sup><\/a> Vers le milieu des ann\u00e9es \u201980.<\/p>\n

8<\/sup><\/a> Patates.<\/p>\n

9<\/a><\/sup> Alexandre Barrico, Sergio Kokis, j\u2019arr\u00eate l\u00e0, vous allez \u00eatre jaloux.<\/p>\n

10<\/a><\/sup> Il est cependant membre de l\u2019Association des avocats de la d\u00e9fense.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Me Jean-Claude H\u00e9bert: l’intensit\u00e9<\/strong>
par Chantal Sauriol, avocate1<\/sup><\/a><\/em><\/p>\n

Il n\u2019y a pas que les voies du Seigneur qui sont imp\u00e9n\u00e9trables: certains \u00eatres ne livrent que tr\u00e8s peu d\u2019eux-m\u00eames, laissant leur interlocuteur se torturer la partie reptilienne de leur cerveau pour d\u00e9busquer la mati\u00e8re, l\u2019essence profonde, ce que Rabelais nommait la substantifique moelle<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":135,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1616","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nMe Jean-Claude H\u00e9bert - Barreau de Montréal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/me-jean-claude-hebert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Me Jean-Claude H\u00e9bert - Barreau de Montréal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Me Jean-Claude H\u00e9bert: l'intensit\u00e9par Chantal Sauriol, avocate1Il n\u2019y a pas que les voies du Seigneur qui sont imp\u00e9n\u00e9trables: certains \u00eatres ne livrent que tr\u00e8s peu d\u2019eux-m\u00eames, laissant leur interlocuteur se torturer la partie reptilienne de leur cerveau pour d\u00e9busquer la mati\u00e8re, l\u2019essence profonde, ce que Rabelais nommait la substantifique moelle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/me-jean-claude-hebert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Barreau de Montréal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/me-jean-claude-hebert\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/me-jean-claude-hebert\\\/\",\"name\":\"Me Jean-Claude H\u00e9bert - Barreau de Montréal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-17T17:48:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/me-jean-claude-hebert\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/me-jean-claude-hebert\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/me-jean-claude-hebert\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Me Jean-Claude H\u00e9bert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Barreau de Montréal\",\"description\":\"La plus grande section du Barreau du Québec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Me Jean-Claude H\u00e9bert - Barreau de Montréal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/me-jean-claude-hebert\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Me Jean-Claude H\u00e9bert - Barreau de Montréal","og_description":"Me Jean-Claude H\u00e9bert: l'intensit\u00e9par Chantal Sauriol, avocate1Il n\u2019y a pas que les voies du Seigneur qui sont imp\u00e9n\u00e9trables: certains \u00eatres ne livrent que tr\u00e8s peu d\u2019eux-m\u00eames, laissant leur interlocuteur se torturer la partie reptilienne de leur cerveau pour d\u00e9busquer la mati\u00e8re, l\u2019essence profonde, ce que Rabelais nommait la substantifique moelle.","og_url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/me-jean-claude-hebert\/","og_site_name":"Barreau de Montréal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/me-jean-claude-hebert\/","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/me-jean-claude-hebert\/","name":"Me Jean-Claude H\u00e9bert - Barreau de Montréal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2014-06-17T17:48:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/me-jean-claude-hebert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/me-jean-claude-hebert\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/me-jean-claude-hebert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Me Jean-Claude H\u00e9bert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/","name":"Barreau de Montréal","description":"La plus grande section du Barreau du Québec","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1616\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}