{"id":48257,"date":"2026-02-19T01:00:00","date_gmt":"2026-02-19T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/?post_type=communications&#038;p=48257"},"modified":"2026-02-19T09:31:37","modified_gmt":"2026-02-19T14:31:37","slug":"me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite","status":"publish","type":"communications","link":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\/","title":{"rendered":"Me Cl\u00e9mentine Sall\u00e9e : la force de la curiosit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Par Pierre-Luc Beauchesne, avocat<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"769\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/1529519901290-1-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-48260\" style=\"width:238px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Membre du Barreau du Qu\u00e9bec depuis 2006, Me Cl\u00e9mentine Sall\u00e9e vient tout juste de rejoindre CDPQ Infra comme Directrice principale, Projets majeurs apr\u00e8s avoir occup\u00e9 le poste de Vice\u2011pr\u00e9sidente, Services\u2011conseils transactionnels chez CPCS, une firme-conseil en infrastructure. Curieuse de nature, elle aime r\u00e9soudre des enjeux complexes, \u00e0 la crois\u00e9e de plusieurs disciplines et secteurs, qui d\u00e9passent les aspects strictement juridiques. Pour elle, le droit est avant tout un outil appliqu\u00e9 d\u2019organisation de la soci\u00e9t\u00e9 et des rapports humains; en d\u2019autres mots, un moyen pour atteindre d\u2019autres objectifs.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e9e \u00e0 Paris et ayant grandi \u00e0 Bordeaux, Me Sall\u00e9e entreprend des \u00e9tudes en droit europ\u00e9en et compar\u00e9 en France et en Angleterre. Sa th\u00e8se de ma\u00eetrise, intitul\u00e9e <em>\u00ab\u202fNa\u00eetre ou ne pas na\u00eetre : l\u2019enfant a-t-il son mot \u00e0 dire\u202f?\u202f\u00bb<\/em>, porte sur une analyse comparative, en droit fran\u00e7ais et en droit anglais, des recours pour pr\u00e9judice de vie (<em>wrongful life<\/em>) intent\u00e9s par des enfants \u2013 par le biais d\u2019un repr\u00e9sentant \u2013 n\u00e9s en situation de handicap ou atteints de graves probl\u00e8mes de sant\u00e9 qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9s au cours de la grossesse en raison d\u2019une erreur ou d\u2019une absence de diagnostic.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle poursuit ses \u00e9tudes en droit m\u00e9dical compar\u00e9 dans le cadre d\u2019un Dipl\u00f4me d\u2019\u00c9tudes Approfondie \u00e0 l\u2019Institut de droit compar\u00e9 de Paris (Universit\u00e9 Paris II (Panth\u00e9on-Assas) &amp; Paris I (Panth\u00e9on-Sorbonne)) puis au Canada, dans le cadre d\u2019 un LL.M \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill, o\u00f9 ses travaux portent sur la st\u00e9rilisation forc\u00e9e des personnes en situation de handicap et les pratiques eug\u00e9niques au Canada. Ces sujets l\u2019am\u00e8nent, apr\u00e8s ses \u00e9tudes, \u00e0 travailler comme chercheuse en bio\u00e9thique dans le cadre du projet \u00ab&nbsp;G\u00e9n\u00e9tique et soci\u00e9t\u00e9&nbsp;\u00bb au Centre de recherche en droit public de l&#8217;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al o\u00f9 elle s\u2019int\u00e9resse notamment aux enjeux li\u00e9s au consentement en recherche clinique et aux banques de donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques populationnelles. En parall\u00e8le, elle compl\u00e8te un baccalaur\u00e9at en droit \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, avant d\u2019entreprendre son Barreau, et ce, afin de pouvoir pratiquer le droit au Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n<p>Me Sall\u00e9e d\u00e9cide alors de faire un grand virage et de s\u2019\u00e9loigner de la bio\u00e9thique, notamment parce qu\u2019elle se questionne sur une certaine flexibilit\u00e9 de pens\u00e9e propre \u00e0 ce domaine. Apr\u00e8s quelques h\u00e9sitations, elle fait son stage en droit en pratique priv\u00e9e au sein d\u2019un grand cabinet, Blake, Cassels &amp; Graydon s.e.n.c.r.l., o\u00f9 elle travaillera pendant plus de quinze ans. Devenue avocate, elle participe avec Me Alain Massicotte \u00e0 la mise sur pied du groupe sp\u00e9cialis\u00e9 en infrastructures et march\u00e9s publics. \u00ab&nbsp;J\u2019aime la complexit\u00e9 et la multidisciplinarit\u00e9 de ce domaine qui est \u00e0 la crois\u00e9e de plusieurs secteurs, comme peuvent l\u2019\u00eatre le droit m\u00e9dical compar\u00e9 et la bio\u00e9thique.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Fin 2009, on lui diagnostique un lymphome. Apr\u00e8s plus de six mois de traitements de chimioth\u00e9rapie, le retour au travail s\u2019av\u00e8re difficile : tout semble aller trop vite. Elle d\u00e9cide alors de r\u00e9aliser un r\u00eave et prend une ann\u00e9e sabbatique pour se joindre \u00e0 <em>Avocats sans fronti\u00e8res<\/em> comme coop\u00e9rante volontaire au Guatemala, et ce, malgr\u00e9 un espagnol encore h\u00e9sitant. Elle travaille entre autres sur des dossiers en droits humains devant la Cour interam\u00e9ricaine des droits de l\u2019homme, en collaboration avec la Fundaci\u00f3n Myrna Mack et chronique des proc\u00e8s historiques, comme celui de l\u2019ancien dictateur Rios Mont pour g\u00e9nocide.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2014, elle publie <em>Juste une bosse<\/em>, un roman dont le point de d\u00e9part est la maladie et la travers\u00e9e d\u2019un parcours m\u00e9dical complexe. Elle en a commenc\u00e9 l\u2019\u00e9criture pendant ses traitements et l\u2019a achev\u00e9 \u00e0 son retour du Guatemala. \u00ab&nbsp;La maladie m\u2019a amen\u00e9e \u00e0 me poser plein de questions et m\u2019a rendue beaucoup plus r\u00e9ceptive aux opportunit\u00e9s quand elles se pr\u00e9sentent. Elle m\u2019a appris la tol\u00e9rance, l\u2019ouverture, l\u2019\u00e9coute, et aussi \u00e0 cr\u00e9er des liens avec les gens et \u00e0 travailler avec amour.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>En 2022, Me Sall\u00e9e se joint \u00e0 CPCS, une firme de conseil en infrastructures, \u0153uvrant principalement dans les secteurs du transport, de l\u2019\u00e9nergie et des partenariats publics-priv\u00e9s. Elle participe \u00e0 la cr\u00e9ation du p\u00f4le transaction et travaille sur divers projets en Afrique et en Am\u00e9rique du Nord, dont la prolongation de la ligne bleue du m\u00e9tro de Montr\u00e9al et un projet d\u2019expansion de l\u2019a\u00e9roport de Conakry en R\u00e9publique de Guin\u00e9e. \u00ab&nbsp;En quittant la pratique priv\u00e9e, je voulais \u00e9voluer vers des fonctions hybrides, \u00e0 la fronti\u00e8re du juridique et du commercial, et devenir une v\u00e9ritable partenaire pour les clients tout en \u0153uvrant dans un environnement plus international. Chez CPCS, une compagnie d\u00e9tenue par ses employ\u00e9s, la diversit\u00e9 culturelle est une richesse.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Tr\u00e8s engag\u00e9e socialement, Me Sall\u00e9e pr\u00e9side le comit\u00e9 directeur du chapitre Qu\u00e9bec du R\u00e9seau des femmes en infrastructure (<em>Women\u2019s Infrastructure Network<\/em>), dont elle est co-fondatrice. Elle est \u00e9galement pr\u00e9sidente de la section Construction et infrastructure de la Division du Qu\u00e9bec de l\u2019Association du Barreau canadien et fellow du Coll\u00e8ge canadien des avocats en droit de la construction. Donner \u00e0 la collectivit\u00e9 est essentiel pour elle. Elle si\u00e8ge aussi sur plusieurs conseils d\u2019administration, dont celui de Blue Metropolis, qui organise entre autres un festival litt\u00e9raire international et utilise la litt\u00e9rature dans le cadre de programmes sociaux. Plus r\u00e9cemment, elle a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e secr\u00e9taire du conseil d\u2019administration du Festival International du Film sur l\u2019Art. Son engagement social refl\u00e8te ainsi ses int\u00e9r\u00eats marqu\u00e9s pour les arts et l\u2019\u00e9criture.<\/p>\n\n\n\n<p>Le parcours de cette fi\u00e8re maman de deux enfants, aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9s de 5 et 9 ans, a \u00e9t\u00e9 tout sauf lin\u00e9aire et a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par des virages et des exp\u00e9riences qui l\u2019ont profond\u00e9ment transform\u00e9e. Me Sall\u00e9e nous invite \u00e0 cultiver notre curiosit\u00e9, \u00e0 nous ouvrir aux exp\u00e9riences et aux autres, et \u00e0 faire \u00e9voluer nos fa\u00e7ons de penser et d\u2019agir, avec humilit\u00e9 et collaboration.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"lightRedBox textBoxNew\">\n\n<p>En faisant revivre la chronique<em> Figure de Ma\u00eetre<\/em>, cr\u00e9\u00e9e sous le b\u00e2tonnat de Me Lynne Kassie en 2000, le Barreau de Montr\u00e9al souhaite mettre en lumi\u00e8re des avocats inspirants, auteurs de r\u00e9alisations exceptionnelles et qui, \u00e0 travers leurs actions, contribuent \u00e0 faire rayonner la justice au sein de la profession.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Pour voir la liste de toutes les <strong><em>Figures de Ma\u00eetre<\/em><\/strong>, cliquez <a href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications-accueil\/figures-de-maitre\/\">ici<\/a>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Me Cl\u00e9mentine Sall\u00e9e fait figure de ma\u00eetre ! Un article par Me Pierre-Luc Beauchesne, pr\u00e9sident du comit\u00e9 Relations avec les membres.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":48282,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0},"nouvelle_category":[],"nouvelles_tags":[],"class_list":["post-48257","communications","type-communications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Me Cl\u00e9mentine Sall\u00e9e : la force de la curiosit\u00e9 - Barreau de Montr&eacute;al<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Me Cl\u00e9mentine Sall\u00e9e : la force de la curiosit\u00e9 - Barreau de Montr&eacute;al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Me Cl\u00e9mentine Sall\u00e9e fait figure de ma\u00eetre ! Un article par Me Pierre-Luc Beauchesne, pr\u00e9sident du comit\u00e9 Relations avec les membres.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Barreau de Montr&eacute;al\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T14:31:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/figure-de-maitre-infolettre-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"546\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\\\/\",\"name\":\"Me Cl\u00e9mentine Sall\u00e9e : la force de la curiosit\u00e9 - Barreau de Montr&eacute;al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/figure-de-maitre-infolettre-3.png\",\"datePublished\":\"2026-02-19T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T14:31:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/figure-de-maitre-infolettre-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/figure-de-maitre-infolettre-3.png\",\"width\":546,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Me Cl\u00e9mentine Sall\u00e9e : la force de la curiosit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Barreau de Montr&eacute;al\",\"description\":\"La plus grande section du Barreau du Qu&eacute;bec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Me Cl\u00e9mentine Sall\u00e9e : la force de la curiosit\u00e9 - Barreau de Montr&eacute;al","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Me Cl\u00e9mentine Sall\u00e9e : la force de la curiosit\u00e9 - Barreau de Montr&eacute;al","og_description":"Me Cl\u00e9mentine Sall\u00e9e fait figure de ma\u00eetre ! Un article par Me Pierre-Luc Beauchesne, pr\u00e9sident du comit\u00e9 Relations avec les membres.","og_url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\/","og_site_name":"Barreau de Montr&eacute;al","article_modified_time":"2026-02-19T14:31:37+00:00","og_image":[{"width":546,"height":400,"url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/figure-de-maitre-infolettre-3.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\/","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\/","name":"Me Cl\u00e9mentine Sall\u00e9e : la force de la curiosit\u00e9 - Barreau de Montr&eacute;al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/figure-de-maitre-infolettre-3.png","datePublished":"2026-02-19T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-19T14:31:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/figure-de-maitre-infolettre-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/figure-de-maitre-infolettre-3.png","width":546,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-clementine-sallee-la-force-de-la-curiosite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communications","item":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Me Cl\u00e9mentine Sall\u00e9e : la force de la curiosit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/","name":"Barreau de Montr&eacute;al","description":"La plus grande section du Barreau du Qu&eacute;bec","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communications\/48257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communications"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"nouvelle_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nouvelle_category?post=48257"},{"taxonomy":"nouvelles_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nouvelles_tags?post=48257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}