{"id":44239,"date":"2025-09-18T01:00:00","date_gmt":"2025-09-18T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/?post_type=communications&#038;p=44239"},"modified":"2025-09-17T23:38:16","modified_gmt":"2025-09-18T03:38:16","slug":"retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025","status":"publish","type":"communications","link":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\/","title":{"rendered":"Rentr\u00e9e judiciaire 2025 : la bienveillance au c\u0153ur de la justice"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"349\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/infolettre-photo-rentree2025-1024x349.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-44307\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 4 septembre dernier, la Rentr\u00e9e judiciaire montr\u00e9alaise s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e en deux temps, comme le veut la tradition. En matin\u00e9e, au palais de justice de Montr\u00e9al, lors de l\u2019ouverture des tribunaux, les ministres de la Justice provincial et f\u00e9d\u00e9ral ainsi que les juges en chef des diff\u00e9rentes cours ont fait le point sur l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, en plus de partager leurs projets et priorit\u00e9s \u00e0 l\u2019aube de la nouvelle ann\u00e9e&nbsp;judiciaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En fin de journ\u00e9e, les invit\u00e9s de la b\u00e2tonni\u00e8re ont partag\u00e9 leurs r\u00e9flexions sur le th\u00e8me \u00ab <strong>La bienveillance au c\u0153ur de la justice <\/strong>\u00bb lors de la C\u00e9r\u00e9monie de la Rentr\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Omni Mont-Royal. Me Val\u00e9rie Assouline a \u00e9galement remis la M\u00e9daille du Barreau de Montr\u00e9al \u00e0 l\u2019honorable&nbsp;Jean-Louis Baudouin O.C., G.O.Q. pour sa contribution exceptionnelle \u00e0 la cause de la justice. De&nbsp;plus, un hommage a \u00e9t\u00e9 rendu aux avocats c\u00e9l\u00e9brant leur 50<sup>e<\/sup>, 60<sup>e<\/sup> ou 70<sup>e<\/sup> anniversaire d\u2019admission.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/rj2025-felicitations-anniversaires-706050.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Consultez la liste des avocats c\u00e9l\u00e9brant leur anniversaire d\u2019admission<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour ceux qui n\u2019ont pu \u00eatre pr\u00e9sents, voici un aper\u00e7u des allocutions et messages partag\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Ouverture des tribunaux<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u2019honorable Simon Jolin-Barrette<\/strong>:&nbsp;le ministre de la Justice du Qu\u00e9bec a salu\u00e9 les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice, notamment gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019entente historique conclue entre le MJQ, le Barreau et la Chambre des notaires, qui pr\u00e9voit un investissement de 80\u202fmillions d\u2019ici 2029 pour soutenir des projets visant notamment \u00e0 offrir des services judiciaires plus adapt\u00e9s aux r\u00e9alit\u00e9s des citoyens. Pour l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir, il met l\u2019accent sur l\u2019importance de poursuivre la modernisation pour r\u00e9duire les d\u00e9lais judiciaires, simplifier les proc\u00e9dures et rapprocher la justice des citoyens.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La d\u00e9put\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale Mme&nbsp;Patricia Lattanzio<\/strong>: la secr\u00e9taire parlementaire du ministre de la Justice du Canada, l\u2019honorable Sean Fraser, a r\u00e9affirm\u00e9 l\u2019engagement du f\u00e9d\u00e9ral envers une magistrature forte, ind\u00e9pendante et diversifi\u00e9e, tout en soulignant leurs priorit\u00e9s pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 publique et prot\u00e9ger les droits garantis par la Charte et la Constitution.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/all-rj20250904-jecqc.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L\u2019honorable Manon Savard<\/a><\/strong>:&nbsp;la juge en chef du Qu\u00e9bec, a mis en lumi\u00e8re l\u2019h\u00e9ritage du 175\u1d49 anniversaire de la Cour d\u2019appel et annonc\u00e9 la poursuite des projets de num\u00e9risation avec Lexius, l\u2019ouverture de la salle Claire-L\u2019Heureux-Dub\u00e9 et la publication du premier rapport d\u2019activit\u00e9s annuel. Elle a toutefois d\u00e9plor\u00e9 le manque de ressources financi\u00e8res qui menace le fonctionnement et l\u2019ind\u00e9pendance de la Cour.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/all-rj20250904-cci.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L\u2019honorable Martine St-Louis<\/a><\/strong>:&nbsp;la juge en chef adjointe de la Cour f\u00e9d\u00e9rale s\u2019est exprim\u00e9e au nom des Cours f\u00e9d\u00e9rales pour pr\u00e9senter les faits saillants de la derni\u00e8re ann\u00e9e: nominations et mises \u00e0 jour proc\u00e9durales, \u00e9largissement des audiences hybrides et projet pilote de filtrage des causes \u00e0 la Cour d\u2019appel f\u00e9d\u00e9rale, atteinte d\u2019un effectif complet et simplification des r\u00e8gles \u00e0 la Cour canadienne de l\u2019imp\u00f4t ainsi qu\u2019une hausse marqu\u00e9e des dossiers \u00e0 la Cour f\u00e9d\u00e9rale, qui poursuit sa modernisation malgr\u00e9 des ressources limit\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/all-rj20250904-jeccs.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L\u2019honorable Marie-Anne Paquette<\/a><\/strong>: pour la juge en chef de la Cour sup\u00e9rieure du Qu\u00e9bec, le th\u00e8me de cette rentr\u00e9e rappelle que l\u2019\u00e9coute, le respect et la coop\u00e9ration doivent guider les actions de l\u2019ensemble des acteurs du syst\u00e8me judiciaire. Elle a invit\u00e9 tribunaux, barreaux et minist\u00e8res de la Justice \u00e0 collaborer pour relever les d\u00e9fis actuels et \u00e0 privil\u00e9gier un v\u00e9ritable dialogue afin de b\u00e2tir une justice plus accessible et adapt\u00e9e aux citoyens.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/all-rj20250904-jeccq.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L\u2019honorable Henri Richard<\/a><\/strong>:<strong>\u00a0<\/strong>le juge en chef de la Cour du Qu\u00e9bec a soulign\u00e9 le r\u00f4le unique et essentiel pour la d\u00e9mocratie de la Cour du Qu\u00e9bec dans le paysage judiciaire qu\u00e9b\u00e9cois alors qu\u2019elle intervient en premi\u00e8re ligne aupr\u00e8s des citoyens et couvre un vaste champ de comp\u00e9tences. Il a insist\u00e9 sur l\u2019importance de pr\u00e9server le lien de confiance du public envers la justice, en assurant que la Cour du Qu\u00e9bec continuera d&#8217;incarner une justice de proximit\u00e9, accessible et humaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/all-rj20250904-jmccm.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L\u2019honorable Nathalie Duchesne<\/a><\/strong>: la juge municipale en chef a dress\u00e9 le bilan d\u2019une premi\u00e8re ann\u00e9e de transformation marqu\u00e9e par de petits pas constants: cr\u00e9ation d\u2019\u00e9quipes de gestion, int\u00e9gration de nouveaux intervenants, harmonisation des pratiques et d\u00e9ploiement de la magistrature \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale. Elle a soulign\u00e9 l\u2019importance des programmes sociaux, adapt\u00e9s aux r\u00e9alit\u00e9s des justiciables, qui r\u00e9duisent le risque de r\u00e9cidive tout en favorisant la r\u00e9insertion. Elle a insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 de consolider les acquis, d\u2019optimiser les ressources et de renforcer la confiance du public pour l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">C\u00e9r\u00e9monie de la Rentr\u00e9e judiciaire<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Me Jean Charest<\/strong>: l\u2019ancien premier ministre du Qu\u00e9bec, invit\u00e9 \u00e0 partager ses r\u00e9flexions sur le climat politique international et la fragilit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat de droit,  a tenu un \u00e9change \u00e9clairant avec la b\u00e2tonni\u00e8re. Pour lui, magistrature et barreaux doivent se positionner comme des remparts de l\u2019\u00e9tat de droit et envoyer un message clair\u202f: les r\u00e9centes attaques contre l\u2019ind\u00e9pendance des tribunaux sont inacceptables. Son appel \u00e0 la profession: rester vigilants et ne jamais tol\u00e9rer les d\u00e9rives observ\u00e9es, car le silence face aux atteintes aux fondements de notre soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique n\u2019est pas une option.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Me Marcel-Olivier Nadeau<\/strong>: le b\u00e2tonnier du Qu\u00e9bec a pr\u00e9sent\u00e9 la vision du Barreau autour de trois grandes priorit\u00e9s qu\u2019il souhaite mettre en \u0153uvre avec audace, innovation et d\u00e9termination. Il veut d\u2019abord valoriser l\u2019\u00c9tat de droit \u00e0 travers une campagne de sensibilisation pour \u00e9veiller la fiert\u00e9 collective de vivre dans une d\u00e9mocratie lib\u00e9rale. Ensuite, pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice, il appelle \u00e0 un changement de culture judiciaire inspir\u00e9 de mesures prouv\u00e9es efficaces \u00e0 l\u2019international. Enfin, d\u00e8s 2026, dix forums r\u00e9gionaux renforceront le dialogue entre la profession et les citoyens. Me Nadeau souhaite un Barreau soud\u00e9, mobilis\u00e9 pour faire avancer et prot\u00e9ger la soci\u00e9t\u00e9, acteur de changement social.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/all-rj20250904-presidentejbm-aad.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Me Andr\u00e9e-Anne Dion<\/a><\/strong>: la pr\u00e9sidente du JBM s\u2019est adress\u00e9e aux nouveaux asserment\u00e9s pour rappeler l\u2019importance d\u2019une communaut\u00e9 soud\u00e9e, fond\u00e9e sur l\u2019\u00e9coute et l\u2019entraide. Le JBM suit de pr\u00e8s les d\u00e9fis et besoins des jeunes avocats, notamment en sant\u00e9 mentale et \u00e9quilibre de vie, et invite magistrature et membres exp\u00e9riment\u00e9s \u00e0 reconna\u00eetre et encourager les id\u00e9es des jeunes, v\u00e9ritables moteurs du changement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me Val\u00e9rie Assouline a remis la m\u00e9daille du Barreau \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/all-rj20250904-jean-louis-baudouin.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>l\u2019honorable Jean-Louis Baudouin O.C., G.O.Q<\/strong>.<\/a>, dont l\u2019h\u00e9ritage sur la soci\u00e9t\u00e9 et le droit qu\u00e9b\u00e9cois est immense. Pour lui, le Canada dispose d\u2019un excellent syst\u00e8me de justice issu de la tradition britannique, qu\u2019il importe de pr\u00e9server. L\u2019honorable Baudouin rappelle que les avocats sont des auxiliaires de la justice et que l\u2019ind\u00e9pendance judiciaire, fragile, mais essentielle \u00e0 la d\u00e9mocratie, doit \u00eatre prot\u00e9g\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/all-rj20250904-batonnieremtl.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Me Val\u00e9rie Assouline<\/a><\/strong>:<strong> <\/strong>la b\u00e2tonni\u00e8re de Montr\u00e9al a livr\u00e9 un vibrant plaidoyer pour la bienveillance au c\u0153ur de la justice. Pour illustrer ce principe, qui doit servir de boussole pour la profession, des toutous ont \u00e9t\u00e9 remis aux convives, en symbole du devoir de bienveillance que chaque juriste porte en soi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a \u00e9galement fait l\u2019annonce d\u2019un nouveau fonds, en partenariat avec la Fondation du Barreau du Qu\u00e9bec, destin\u00e9 \u00e0 soutenir la rel\u00e8ve et les membres \u0153uvrant en droit de l\u2019immigration et de la jeunesse. D\u00e8s l\u2019automne, elle entreprendra une tourn\u00e9e dans les facult\u00e9s de droit de Montr\u00e9al afin de promouvoir ces programmes et de mettre en valeur ces domaines. Cette initiative d\u00e9coule du plan strat\u00e9gique du Barreau de Montr\u00e9al et s\u2019inscrit dans notre mandat collectif, comme le rappelle la b\u00e2tonni\u00e8re, de placer la bienveillance au c\u0153ur de la justice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Barreau de Montr\u00e9al remercie <strong>Me Joey Hanna<\/strong>, ainsi que <strong>Me Joey Suri<\/strong>, complices \u00e0 l\u2019animation. Nos remerciements vont \u00e9galement \u00e0 nos partenaires ayant rendu l\u2019\u00e9v\u00e9nement possible, soit la <strong>Corporation de services du Barreau du Qu\u00e9bec<\/strong>, la <strong>Financi\u00e8re des avocates et avocats<\/strong> et <strong>DiliTrust<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.34%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><a href=\"https:\/\/www.csbq.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"286\" height=\"60\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/hl-csbq-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-42573\" style=\"object-fit:cover\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.34%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/lawyersfinancial.ca\/fr\/assurance\/assurance-auto-habitation?utm_source=Barreau%20de%20Montreal&amp;utm_medium=Website&amp;utm_campaign=Logo\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/hl3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-41765\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.dilitrust.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"88\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/logo_dilitrust_horizontal_rgb_black_canada-nb.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-33279\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suivant la c\u00e9r\u00e9monie, ce fut l\u2019occasion pour les convives de se retrouver et d\u2019\u00e9changer lors de la r\u00e9ception d\u00eenatoire. R\u00e9servez d\u00e8s maintenant la date \u00e0 vos agendas, la prochaine Rentr\u00e9e judiciaire aura lieu le&nbsp;<strong>10<\/strong>&nbsp;<strong>septembre<\/strong>&nbsp;<strong>2026<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour voir les photos de la Rentr\u00e9e judiciaire, vous pouvez <a href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/la-rentree-judiciaire-2025-en-images\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cliquer ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 4 septembre dernier, la Rentr\u00e9e judiciaire montr\u00e9alaise s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e en deux temps, comme le veut la tradition.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":44303,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0},"nouvelle_category":[],"nouvelles_tags":[],"class_list":["post-44239","communications","type-communications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rentr\u00e9e judiciaire 2025 : la bienveillance au c\u0153ur de la justice - Barreau de Montr&eacute;al<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rentr\u00e9e judiciaire 2025 : la bienveillance au c\u0153ur de la justice - Barreau de Montr&eacute;al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 4 septembre dernier, la Rentr\u00e9e judiciaire montr\u00e9alaise s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e en deux temps, comme le veut la tradition.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Barreau de Montr&eacute;al\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sl200096-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1112\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\\\/\",\"name\":\"Rentr\u00e9e judiciaire 2025 : la bienveillance au c\u0153ur de la justice - Barreau de Montr&eacute;al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sl200096-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-18T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sl200096-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sl200096-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1112},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rentr\u00e9e judiciaire 2025 : la bienveillance au c\u0153ur de la justice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Barreau de Montr&eacute;al\",\"description\":\"La plus grande section du Barreau du Qu&eacute;bec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rentr\u00e9e judiciaire 2025 : la bienveillance au c\u0153ur de la justice - Barreau de Montr&eacute;al","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rentr\u00e9e judiciaire 2025 : la bienveillance au c\u0153ur de la justice - Barreau de Montr&eacute;al","og_description":"Le 4 septembre dernier, la Rentr\u00e9e judiciaire montr\u00e9alaise s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e en deux temps, comme le veut la tradition.","og_url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\/","og_site_name":"Barreau de Montr&eacute;al","og_image":[{"width":2560,"height":1112,"url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sl200096-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\/","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\/","name":"Rentr\u00e9e judiciaire 2025 : la bienveillance au c\u0153ur de la justice - Barreau de Montr&eacute;al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sl200096-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-18T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sl200096-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/sl200096-scaled.jpg","width":2560,"height":1112},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/retour-sur-la-rentree-judiciaire-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communications","item":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rentr\u00e9e judiciaire 2025 : la bienveillance au c\u0153ur de la justice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/","name":"Barreau de Montr&eacute;al","description":"La plus grande section du Barreau du Qu&eacute;bec","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communications\/44239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communications"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"nouvelle_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nouvelle_category?post=44239"},{"taxonomy":"nouvelles_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nouvelles_tags?post=44239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}