{"id":42549,"date":"2025-07-10T00:22:10","date_gmt":"2025-07-10T04:22:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/?post_type=communications&p=42549"},"modified":"2025-07-21T13:26:07","modified_gmt":"2025-07-21T17:26:07","slug":"me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix","status":"publish","type":"communications","link":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\/","title":{"rendered":"Me Sophie Papillon\u00a0: D\u00e9fendre ceux qui n\u2019ont pas de voix"},"content":{"rendered":"\n

Par Pierre-Luc Beauchesne, avocat<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Membre du Barreau du Qu\u00e9bec depuis 2005, Me Sophie Papillon a consacr\u00e9 la majeure partie de sa carri\u00e8re au droit de la jeunesse, et ce, dans diff\u00e9rents milieux. L\u2019\u00e9criture occupe aussi une place centrale dans sa pratique. En plus de lui procurer une certaine dose de plaisir et de satisfaction, elle lui permet de mettre en lumi\u00e8re des lacunes et faiblesses du syst\u00e8me, mais surtout de proposer des solutions.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s son baccalaur\u00e9at en droit \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, Me Papillon fait son stage et commence sa carri\u00e8re chez Matteau Poirier avocats o\u00f9 elle repr\u00e9sente des travailleurs en mati\u00e8re de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail devant la Commission des l\u00e9sions professionnelles, aujourd\u2019hui le TAT. Deux ans plus tard, elle d\u00e9cide, avec son conjoint, de partir \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour vivre de nouvelles exp\u00e9riences. Elle compl\u00e8te une ma\u00eetrise en droit international de la personne au Royaume-Uni \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Essex, avant d\u2019effectuer un stage au Cambodge au sein de l\u2019Assistance des Nations Unies au tribunal des Khmers rouges.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 son retour au Qu\u00e9bec, encore marqu\u00e9e par ses exp\u00e9riences \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, elle pense poursuivre des \u00e9tudes de doctorat en droit international p\u00e9nal, mais pose plut\u00f4t sa candidature \u00e0 un poste \u00e0 la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse. C\u2019est le d\u00e9but de son histoire d\u2019amour avec le droit de la jeunesse. De 2012 \u00e0 2022, elle conseille les enqu\u00eateurs dans leurs mandats en mati\u00e8re de protection de la jeunesse et repr\u00e9sente aussi la Commission notamment dans le cadre de demandes en l\u00e9sion de droit.<\/p>\n\n\n\n

En 2022, elle se lance \u00e0 son compte. Pendant un peu plus de deux ans, elle repr\u00e9sente des enfants en Chambre de la jeunesse dans le cadre de mandats d\u2019aide juridique. \u00ab Je me suis offert un cadeau. Je voulais consacrer tout le temps n\u00e9cessaire \u00e0 chaque dossier que je prenais. J\u2019allais souvent rencontrer l\u2019enfant dans son milieu de vie, soit chez ses parents, en famille d\u2019accueil, dans un centre de r\u00e9adaptation ou dans un foyer de groupe, pour mieux comprendre sa r\u00e9alit\u00e9. \u00c7a m\u2019aidait aussi beaucoup \u00e0 cr\u00e9er un lien avec lui. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Vu son exp\u00e9rience \u00e0 la CDPDJ, en mati\u00e8re de l\u00e9sion de droits, on lui r\u00e9f\u00e9rait souvent ce type de dossiers. Ce n\u2019\u00e9tait pas facile. Elle en a vu de toutes les couleurs. Elle a repr\u00e9sent\u00e9 notamment une jeune fille qui a \u00e9t\u00e9 agress\u00e9e sexuellement par son \u00e9ducateur de foyer de groupe. Lors de l\u2019audition, elle a notamment demand\u00e9 au Tribunal de recommander \u00e0 la DPJ nationale de d\u00e9terminer des normes de pratique en mati\u00e8re d\u2019\u00e9valuation pour signalements d\u2019abus sexuels commis par un tiers, ce qui a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 par le juge.<\/p>\n\n\n\n

Depuis juin 2024, Me Papillon travaille pour le Protecteur du citoyen, qui re\u00e7oit les plaintes \u00e0 l\u2019\u00e9gard du r\u00e9seau de la sant\u00e9 et des services sociaux, o\u00f9 elle conseille entre autres l\u2019\u00e9quipe en mati\u00e8re jeunesse. Encore une fois, le droit de la jeunesse occupe une place importante dans le quotidien de cette m\u00e8re de 4 enfants, deux gar\u00e7ons et deux filles \u00e2g\u00e9s de 14, 12, 8 et 6 ans.<\/p>\n\n\n\n

Me Papillon a toujours aim\u00e9 \u00e9crire. En 2015, elle r\u00e9dige un premier article en droit de la jeunesse portant sur les jugements en mati\u00e8re de l\u00e9sions de droit, qui a \u00e9t\u00e9 cit\u00e9 \u00e0 de nombreuses occasions, dont \u00e0 la Cour supr\u00eame du Canada. \u00ab C\u2019est extr\u00eamement prenant d\u2019\u00e9crire des textes de doctrine. \u00c7a prend du temps, mais \u00e7a me stimule \u00e9norm\u00e9ment. J\u2019aime me lever t\u00f4t le matin, souvent pendant que mes enfants dorment encore, pour analyser des arr\u00eats et r\u00e9diger. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Dans ses textes, Me Papillon n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 proposer des solutions afin d\u2019am\u00e9liorer les choses et de permettre une meilleure d\u00e9fense des droits des enfants ou de leurs parents. En 2022, dans un article sur les recours p\u00e9cuniaires \u00e0 l\u2019encontre de la DPJ, elle sugg\u00e8re une interpr\u00e9tation plus restrictive de l\u2019immunit\u00e9 pour la DPJ et une modification l\u00e9gislative afin que celle-ci soit limit\u00e9e aux actes et d\u00e9cisions qui se situent dans sa sph\u00e8re d\u00e9cisionnelle. Dans un autre article, elle s\u2019est pench\u00e9e sur les r\u00e8gles actuelles en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s et de communication de la preuve en chambre de la jeunesse qui pourraient \u00eatre modifi\u00e9es, selon elle, \u00e0 la lumi\u00e8re des principes de justice fondamentale.<\/p>\n\n\n\n

Lorsqu\u2019on lui demande ce qu\u2019on pourrait faire de plus pour am\u00e9liorer notre syst\u00e8me de protection de la jeunesse, elle r\u00e9pond que la r\u00e9flexion pourrait se poursuivre afin d\u2019adapter le processus judiciaire aux enfants. Les salles de cour sont des milieux froids, souvent intimidants pour les enfants qui ont une certaine difficult\u00e9 \u00e0 s\u2019exprimer et \u00e0 se faire entendre. On les entend encore tr\u00e8s peu, selon elle.<\/p>\n\n\n\n

Par sa plume, Me Papillon a r\u00e9ussi \u00e0 trouver sa voie pour tenter \u00e0 sa fa\u00e7on de changer les choses, et ce, dans un souci de faire avancer ce qui lui tient \u00e0 c\u0153ur : les droits des enfants.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n\n

En faisant revivre la chronique Figure de Ma\u00eetre<\/em>, cr\u00e9\u00e9e sous le b\u00e2tonnat de Me Lynne Kassie en 2000, le Barreau de Montr\u00e9al souhaite mettre en lumi\u00e8re des avocats inspirants, auteurs de r\u00e9alisations exceptionnelles et qui, \u00e0 travers leurs actions, contribuent \u00e0 faire rayonner la justice au sein de la profession.<\/p>\n

<\/p>\n

Pour voir la liste de toutes les Figures de Ma\u00eetre<\/em><\/strong>, cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9couvrez le portrait inspirant de cette avocate qui a consacr\u00e9 la majeure partie de sa carri\u00e8re au droit de la jeunesse.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":42550,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0},"nouvelle_category":[103],"nouvelles_tags":[345],"class_list":["post-42549","communications","type-communications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","nouvelle_category-articles","nouvelles_tags-figure-de-maitres"],"acf":[],"yoast_head":"\nMe Sophie Papillon\u00a0: D\u00e9fendre ceux qui n\u2019ont pas de voix - Barreau de Montréal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Me Sophie Papillon\u00a0: D\u00e9fendre ceux qui n\u2019ont pas de voix - Barreau de Montréal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez le portrait inspirant de cette avocate qui a consacr\u00e9 la majeure partie de sa carri\u00e8re au droit de la jeunesse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Barreau de Montréal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-21T17:26:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-sp.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1232\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\\\/\",\"name\":\"Me Sophie Papillon\u00a0: D\u00e9fendre ceux qui n\u2019ont pas de voix - Barreau de Montréal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/photo-sp.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-10T04:22:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-21T17:26:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/photo-sp.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/photo-sp.jpg\",\"width\":1232,\"height\":1120},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Me Sophie Papillon\u00a0: D\u00e9fendre ceux qui n\u2019ont pas de voix\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Barreau de Montréal\",\"description\":\"La plus grande section du Barreau du Québec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Me Sophie Papillon\u00a0: D\u00e9fendre ceux qui n\u2019ont pas de voix - Barreau de Montréal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Me Sophie Papillon\u00a0: D\u00e9fendre ceux qui n\u2019ont pas de voix - Barreau de Montréal","og_description":"D\u00e9couvrez le portrait inspirant de cette avocate qui a consacr\u00e9 la majeure partie de sa carri\u00e8re au droit de la jeunesse.","og_url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\/","og_site_name":"Barreau de Montréal","article_modified_time":"2025-07-21T17:26:07+00:00","og_image":[{"width":1232,"height":1120,"url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-sp.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\/","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\/","name":"Me Sophie Papillon\u00a0: D\u00e9fendre ceux qui n\u2019ont pas de voix - Barreau de Montréal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-sp.jpg","datePublished":"2025-07-10T04:22:10+00:00","dateModified":"2025-07-21T17:26:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-sp.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/photo-sp.jpg","width":1232,"height":1120},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/me-sophie-papillon-defendre-ceux-qui-nont-pas-de-voix\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communications","item":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Me Sophie Papillon\u00a0: D\u00e9fendre ceux qui n\u2019ont pas de voix"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/","name":"Barreau de Montréal","description":"La plus grande section du Barreau du Québec","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communications\/42549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communications"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"nouvelle_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nouvelle_category?post=42549"},{"taxonomy":"nouvelles_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nouvelles_tags?post=42549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}