{"id":38375,"date":"2019-02-12T15:12:00","date_gmt":"2019-02-12T20:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/?post_type=communications&#038;p=38375"},"modified":"2024-10-05T15:24:20","modified_gmt":"2024-10-05T19:24:20","slug":"figure-de-maitre-me-audrey-boctor","status":"publish","type":"communications","link":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\/","title":{"rendered":"Figure de ma\u00eetre \u2013 Me Audrey Boctor"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Me Audrey Boctor : La passion du droit et des enjeux humains<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"493\" height=\"657\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/capture-decran-2024-10-05-152236-edited.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-38383\" style=\"width:183px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Audrey Boctor grandit en Saskatchewan, d\u2019abord \u00e0 R\u00e9gina puis \u00e0 Saskatoon o\u00f9 elle fr\u00e9quente des \u00e9coles d\u2019immersion fran\u00e7aise. Elle entame ses \u00e9tudes sup\u00e9rieures en compl\u00e9tant un baccalaur\u00e9at en fran\u00e7ais et sciences politiques, obtenant la m\u00e9daille d\u2019or pour ses r\u00e9sultats exceptionnels, \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Western en Ontario. Ayant toujours souhait\u00e9 vivre dans un environnement francophone, elle saisit par la suite l\u2019occasion que lui offre l\u2019Universit\u00e9 McGill en s\u2019y inscrivant au programme conjoint droit civil\/common law en 2001. Ses d\u00e9buts sont parsem\u00e9s d\u2019incertitudes, mais un certain professeur, aujourd\u2019hui ministre f\u00e9d\u00e9ral de la Justice, David Lametti, la convainc qu\u2019elle a sa place au sein de la Facult\u00e9 de droit et qu\u2019elle a tout le potentiel pour devenir une excellente juriste.<\/p>\n\n\n\n<p>Audrey Boctor poursuit donc sa route et accumule des exp\u00e9riences diversifi\u00e9es pendant la saison estivale, d\u2019abord \u00e0 Toronto puis New York, avant d\u2019effectuer un stage de quatre mois au Tribunal p\u00e9nal international pour le Rwanda. Apr\u00e8s ses cours du Barreau de l\u2019Ontario, elle se dirige en septembre 2005 vers la Cour supr\u00eame du Canada o\u00f9 elle a le privil\u00e8ge de travailler \u00e0 titre d\u2019auxiliaire juridique aupr\u00e8s de la tr\u00e8s honorable Beverley McLachlin. La rigueur, l\u2019efficacit\u00e9 et les qualit\u00e9s humaines de la juge McLachlin impressionnent grandement Audrey, tout comme son travail acharn\u00e9 pour accroitre la visibilit\u00e9 de la Cour supr\u00eame sur la sc\u00e8ne internationale.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s cette exp\u00e9rience unique, Audrey, qui est \u00e9galement attir\u00e9e vers une carri\u00e8re acad\u00e9mique, compl\u00e8te un Fellowship \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Columbia de New York, ce qui lui permet de d\u00e9velopper ses aptitudes d\u2019enseignement en offrant le cour \u00ab&nbsp;Legal Practice Workshop&nbsp;\u00bb. Elle s\u2019y plait, mais se surprend \u00e0 souhaiter contribuer au d\u00e9veloppement du droit de mani\u00e8re plus concr\u00e8te, \u00ab&nbsp;sur le terrain&nbsp;\u00bb. Elle est donc bien servie lorsqu\u2019elle joint les rangs du cabinet new-yorkais Cleary Gottlieb Steen &amp; Hamilton LLP, la veille de la chute de Lehman Brothers. Elle est alors plong\u00e9e dans une temp\u00eate au milieu de laquelle elle d\u00e9veloppe exp\u00e9rience et connaissances en mati\u00e8re de r\u00e9glementation et de finance am\u00e9ricaine.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2010, une \u00e9vidence s\u2019impose soudainement : Audrey s\u2019ennuie du Canada et souhaite y revenir pour s\u2019y \u00e9tablir. Elle sait qu\u2019elle veut exercer en litige au sein d\u2019un cabinet boutique sans structure hi\u00e9rarchique rigide. Elle connait la r\u00e9putation de Irving Mitchell Kalichman et elle est bien au fait d\u2019un dossier qui l\u2019int\u00e9resse particuli\u00e8rement : l\u2019affaire Kazemi, impliquant des proc\u00e9dures contre le gouvernement iranien. Audrey se joint donc \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de IMK en septembre 2010 et a d\u00e8s lors le privil\u00e8ge de participer activement au dossier Kazemi. Malgr\u00e9 la d\u00e9faite en Cour supr\u00eame, les efforts investis et la qualit\u00e9 du travail accompli par IMK, sur une base pro bono, sont r\u00e9v\u00e9lateurs des valeurs du cabinet et rendent Audrey fi\u00e8re d\u2019en faire partie. Membre du conseil d\u2019administration de l\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles, elle agit elle-m\u00eame \u00e0 titre d\u2019avocate pro bono dans plusieurs dossiers, incluant Villeneuve c. Ville de Montr\u00e9al, relatif au port du masque lors de manifestations et \u00e0 l\u2019obligation de soumettre un itin\u00e9raire.<\/p>\n\n\n\n<p>Lentement mais s\u00fbrement, les d\u00e9fis d\u2019envergure se succ\u00e8dent dans la carri\u00e8re d\u2019Audrey Boctor. Elle est notamment impliqu\u00e9e dans le dossier Churchill Falls et dans l\u2019action collective entreprise contre le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en lien avec la purge LGBT survenue au sein des forces arm\u00e9es, de la GRC et de la fonction publique f\u00e9d\u00e9rale. Un&nbsp;r\u00e8glement intervient en 2017 et des excuses officielles sont m\u00eame offertes par le Premier ministre Justin Trudeau. Audrey souligne l\u2019esprit de collaboration qui anime les relations entre les procureurs des diff\u00e9rentes parties depuis le d\u00e9but des proc\u00e9dures. Le dossier en est maintenant \u00e0 l\u2019\u00e9tape des r\u00e9clamations, dont le processus se veut non-adversarial pour les victimes. Son travail \u00e0 titre d\u2019avocate principale du groupe au Qu\u00e9bec vaut d\u2019ailleurs \u00e0 Audrey, conjointement avec la repr\u00e9sentante du groupe Martine Roy, le Prix Ph\u00e9nicia 2018, qui est remis par la Chambre de commerce LGBT du Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n<p>En d\u00e9cembre 2018, Audrey a l\u2019immense privil\u00e8ge d\u2019\u00eatre choisie pour agir \u00e0 titre d\u2019<em>Amicus Curiae<\/em> aupr\u00e8s de la Cour supr\u00eame du Canada. Elle est alors appel\u00e9e \u00e0 offrir sa vision et son point de vue, en compagnie du professeur Daniel Jutras, sur la norme de contr\u00f4le applicable en droit administratif canadien. Au fil des ann\u00e9es, Audrey maintient par ailleurs son lien avec le milieu universitaire en enseignant aux Facult\u00e9s de droit des Universit\u00e9s McGill et de Montr\u00e9al.<\/p>\n\n\n\n<p>Un autre dossier d\u2019importance, ayant d\u00e9but\u00e9 en 2014, occupe en ce moment la vie d\u2019Audrey Boctor : l\u2019audition devant la Cour sup\u00e9rieure du recours visant \u00e0 invalider plusieurs dispositions du <em>Code Civil du Qu\u00e9bec <\/em>qui emp\u00eachent \u00e0 certains individus de modifier leur nom et leur d\u00e9signation de sexe, tout en imposant \u00e0 tous l\u2019identification binaire \u00ab&nbsp;M ou F&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019implication au sein d\u2019associations professionnelles et communautaires est \u00e9galement une valeur phare pour Audrey. Apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es \u00e0 si\u00e9ger \u00e0 diff\u00e9rents comit\u00e9s, elle assume pr\u00e9sentement la pr\u00e9sidence de la division du Qu\u00e9bec de l\u2019Association du Barreau canadien jusqu\u2019en juin prochain, alors qu\u2019elle c\u00e9dera sa place \u00e0 Me Pascale Pageau, Ad. E. Le Centre communautaire Tyndale St-George, qui soutient une population d\u00e9favoris\u00e9e, est particuli\u00e8rement cher \u00e0 son c\u0153ur. Son regrett\u00e9 coll\u00e8gue et mentor Colin Irving a pav\u00e9 la voie en donnant temps et \u00e9nergie \u00e0 cette organisation et en y fondant une clinique juridique. Audrey est fi\u00e8re de constater que la p\u00e9rennit\u00e9 de la clinique juridique Tyndale est d\u00e9sormais assur\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 son association \u00e0 la Clinique juridique du Mile-End et au soutien financier d\u2019IMK en l\u2019honneur de Colin Irving.<\/p>\n\n\n\n<p>Audrey \u00e9voque avec respect, admiration et reconnaissance le r\u00f4le d\u00e9terminant que des mentors comme David Lametti, Beverley McLachlin, Doug Mitchell et Peter Kalichman ont jou\u00e9 dans son parcours professionnel et les valeurs qu\u2019ils lui ont transmises. Audrey Boctor, \u00e9toile montante de nombreux palmar\u00e8s juridiques, estime que le temps est venu pour elle de donner au suivant et d\u2019investir dans l\u2019incroyable rel\u00e8ve de son cabinet en offrant \u00e0 son tour soutien et mentorat aux jeunes avocats talentueux qui l\u2019entourent.<\/p>\n\n\n\n<p>Le parcours exceptionnel et inspirant d\u2019Audrey Boctor suscite le respect et l\u2019admiration, tout en donnant un certain vertige tant il est riche et diversifi\u00e9. Audrey reconnait que sa vie est tr\u00e8s remplie, mais la passion qu\u2019elle \u00e9prouve pour son travail et sa profession la transporte et l\u2019am\u00e8ne \u00e0 se d\u00e9passer. Elle c\u00e9l\u00e8bre ses victoires avec discr\u00e9tion et humilit\u00e9, et retient de pr\u00e9cieuses le\u00e7ons lors des d\u00e9faites. Elle s\u2019estime choy\u00e9e et infiniment privil\u00e9gi\u00e9e d\u2019\u00eatre entour\u00e9e de coll\u00e8gues qui partagent sa vision positive et qui, comme elle, aiment se rappeler que&nbsp;: \u00ab<em>&nbsp;Misery loves company but enthusiasm is contagious<\/em>&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"lightRedBox textBoxNew\">\n\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>En faisant revivre la chronique<em> Figure de Ma\u00eetre<\/em>, cr\u00e9\u00e9e sous le b\u00e2tonnat de Me Lynne Kassie en 2000, le Barreau de Montr\u00e9al souhaite mettre en lumi\u00e8re des avocats inspirants, auteurs de r\u00e9alisations exceptionnelles et qui, \u00e0 travers leurs actions, contribuent \u00e0 faire rayonner la justice.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Pour voir la liste de toutes les <strong><em>Figures de Ma\u00eetre<\/em><\/strong>, cliquez <a href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications-accueil\/figures-de-maitre\/\">ici<\/a>.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Me Audrey Boctor : La passion du droit et des enjeux humains Audrey Boctor grandit en Saskatchewan, d\u2019abord \u00e0 R\u00e9gina puis \u00e0 Saskatoon o\u00f9 elle fr\u00e9quente des \u00e9coles d\u2019immersion fran\u00e7aise. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0},"nouvelle_category":[100],"nouvelles_tags":[345],"class_list":["post-38375","communications","type-communications","status-publish","hentry","nouvelle_category-nouvelles","nouvelles_tags-figure-de-maitres"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Figure de ma\u00eetre \u2013 Me Audrey Boctor - Barreau de Montr&eacute;al<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Figure de ma\u00eetre \u2013 Me Audrey Boctor - Barreau de Montr&eacute;al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Me Audrey Boctor : La passion du droit et des enjeux humains Audrey Boctor grandit en Saskatchewan, d\u2019abord \u00e0 R\u00e9gina puis \u00e0 Saskatoon o\u00f9 elle fr\u00e9quente des \u00e9coles d\u2019immersion fran\u00e7aise. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Barreau de Montr&eacute;al\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-05T19:24:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/capture-decran-2024-10-05-152236-edited.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\\\/\",\"name\":\"Figure de ma\u00eetre \u2013 Me Audrey Boctor - Barreau de Montr&eacute;al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/capture-decran-2024-10-05-152236-edited.png\",\"datePublished\":\"2019-02-12T20:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-05T19:24:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/capture-decran-2024-10-05-152236-edited.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/capture-decran-2024-10-05-152236-edited.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/communications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Figure de ma\u00eetre \u2013 Me Audrey Boctor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Barreau de Montr&eacute;al\",\"description\":\"La plus grande section du Barreau du Qu&eacute;bec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Figure de ma\u00eetre \u2013 Me Audrey Boctor - Barreau de Montr&eacute;al","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Figure de ma\u00eetre \u2013 Me Audrey Boctor - Barreau de Montr&eacute;al","og_description":"Me Audrey Boctor : La passion du droit et des enjeux humains Audrey Boctor grandit en Saskatchewan, d\u2019abord \u00e0 R\u00e9gina puis \u00e0 Saskatoon o\u00f9 elle fr\u00e9quente des \u00e9coles d\u2019immersion fran\u00e7aise. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\/","og_site_name":"Barreau de Montr&eacute;al","article_modified_time":"2024-10-05T19:24:20+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/capture-decran-2024-10-05-152236-edited.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\/","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\/","name":"Figure de ma\u00eetre \u2013 Me Audrey Boctor - Barreau de Montr&eacute;al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/capture-decran-2024-10-05-152236-edited.png","datePublished":"2019-02-12T20:12:00+00:00","dateModified":"2024-10-05T19:24:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/capture-decran-2024-10-05-152236-edited.png","contentUrl":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/capture-decran-2024-10-05-152236-edited.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/figure-de-maitre-me-audrey-boctor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communications","item":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/communications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Figure de ma\u00eetre \u2013 Me Audrey Boctor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/","name":"Barreau de Montr&eacute;al","description":"La plus grande section du Barreau du Qu&eacute;bec","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communications\/38375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communications"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"nouvelle_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nouvelle_category?post=38375"},{"taxonomy":"nouvelles_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nouvelles_tags?post=38375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}