{"id":8560,"date":"2013-04-25T13:22:54","date_gmt":"2013-04-25T13:22:54","guid":{"rendered":"http:\/\/barreau.stagingminimalmtl.com\/fr\/comite\/liaison-avec-la-cour-municipale-de-montreal\/"},"modified":"2026-07-30T16:56:34","modified_gmt":"2026-07-30T20:56:34","slug":"liaison-avec-la-cour-municipale-de-montreal","status":"publish","type":"comites","link":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/comites\/liaison-avec-la-cour-municipale-de-montreal\/","title":{"rendered":"Liaison avec la Cour municipale de Montr\u00e9al"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MANDAT<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce comit\u00e9 assure un espace d\u2019\u00e9changes informels et de collaboration entre les avocats et avocates du Barreau de Montr\u00e9al et la Cour municipale de Montr\u00e9al qui a une juridiction statutaire pour, entre autres, les infractions au\u00a0<em>Code de la S\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\u00a0<\/em>ainsi qu\u2019une juridiction p\u00e9nale et criminelle lorsque les accusations sont port\u00e9es par voie de d\u00e9claration sommaire de culpabilit\u00e9. Il a pour mandat\u00a0de:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9tudier les probl\u00e9matiques d\u2019administration de la justice de la Cour municipale de Montr\u00e9al et proposer des recommandations au Conseil d\u2019administration visant \u00e0 atteindre des objectifs d&#8217;efficacit\u00e9 et d&#8217;accessibilit\u00e9 \u00e0 la justice.<\/li>\n\n\n\n<li>Sensibiliser les membres et le public \u00e0 ces enjeux et aux solutions \u00e0 travers ses activit\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Effectuer une surveillance et une analyse des \u00e9volutions juridiques, les changements l\u00e9gislatifs, r\u00e9glementaires et jurisprudentiels, en lien avec l\u2019administration de la justice.<\/li>\n\n\n\n<li>Collaborer \u00e0 la cr\u00e9ation et la mise \u00e0 jour de contenu sp\u00e9cialis\u00e9 comme des articles, guides pratiques et rapports qui traitent de divers aspects du droit.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Collaborer \u00e0 l\u2019organisation d\u2019au moins une formation en lien avec son mandat et les r\u00e9cents d\u00e9veloppements dans la profession, qu\u2019ils soient l\u00e9gislatifs ou jurisprudentiels.<\/li>\n\n\n\n<li>Examiner et \u00e9valuer les mandats sp\u00e9cifiques confi\u00e9s par le Conseil d\u2019administration afin de formuler des recommandations claires et pertinentes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MEMBRES 2026-2027<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Me Alexandre Paradis<\/strong>,\u00a0<em>pr\u00e9sident<\/em>, les honorables Gianni Cuffaro (j.c.m.), Steeve Larivi\u00e8re (j.c.m.), M<sup>es<\/sup> Audrey Amzallag, Ulisce Desmarais Gr\u00e9goire, Isabelito Domingo, Cedric Materne, de m\u00eame que les repr\u00e9sentants de l\u2019AADM, de l\u2019Aide juridique, de la Ville de Montr\u00e9al, du Service de police de la Ville de Montr\u00e9al, de la Direction des poursuites p\u00e9nales et criminelles, du minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 publique et de la Cour municipale.<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":1,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"comites_category":[],"class_list":["post-8560","comites","type-comites","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Liaison avec la Cour municipale de Montr\u00e9al - Barreau de Montr&eacute;al<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/comites\/liaison-avec-la-cour-municipale-de-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Liaison avec la Cour municipale de Montr\u00e9al - Barreau de Montr&eacute;al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MANDAT\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/comites\/liaison-avec-la-cour-municipale-de-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Barreau de Montr&eacute;al\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-30T20:56:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/comites\\\/liaison-avec-la-cour-municipale-de-montreal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/comites\\\/liaison-avec-la-cour-municipale-de-montreal\\\/\",\"name\":\"Liaison avec la Cour municipale de Montr\u00e9al - Barreau de Montr&eacute;al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-25T13:22:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T20:56:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/comites\\\/liaison-avec-la-cour-municipale-de-montreal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/comites\\\/liaison-avec-la-cour-municipale-de-montreal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/comites\\\/liaison-avec-la-cour-municipale-de-montreal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/comites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Liaison avec la Cour municipale de Montr\u00e9al\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Barreau de Montr&eacute;al\",\"description\":\"La plus grande section du Barreau du Qu&eacute;bec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Liaison avec la Cour municipale de Montr\u00e9al - Barreau de Montr&eacute;al","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/comites\/liaison-avec-la-cour-municipale-de-montreal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Liaison avec la Cour municipale de Montr\u00e9al - Barreau de Montr&eacute;al","og_description":"MANDAT","og_url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/comites\/liaison-avec-la-cour-municipale-de-montreal\/","og_site_name":"Barreau de Montr&eacute;al","article_modified_time":"2026-07-30T20:56:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/comites\/liaison-avec-la-cour-municipale-de-montreal\/","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/comites\/liaison-avec-la-cour-municipale-de-montreal\/","name":"Liaison avec la Cour municipale de Montr\u00e9al - Barreau de Montr&eacute;al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2013-04-25T13:22:54+00:00","dateModified":"2026-07-30T20:56:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/comites\/liaison-avec-la-cour-municipale-de-montreal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/comites\/liaison-avec-la-cour-municipale-de-montreal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/comites\/liaison-avec-la-cour-municipale-de-montreal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comit\u00e9s","item":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/comites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Liaison avec la Cour municipale de Montr\u00e9al"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/","name":"Barreau de Montr&eacute;al","description":"La plus grande section du Barreau du Qu&eacute;bec","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comites\/8560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/comites"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comites\/8560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52368,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comites\/8560\/revisions\/52368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"comites_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comites_category?post=8560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}