{"id":48277,"date":"2026-02-18T17:32:33","date_gmt":"2026-02-18T22:32:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/?post_type=activite&#038;p=48277"},"modified":"2026-02-19T10:47:31","modified_gmt":"2026-02-19T15:47:31","slug":"la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable","status":"publish","type":"activite","link":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\/","title":{"rendered":"La demande d\u2019inscription : mal aim\u00e9e, parfois mal faite, mais indispensable"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les parties \u00e0 une instance doivent respecter le principe de proportionnalit\u00e9 et veiller \u00e0 ce que leurs d\u00e9marches, les actes de proc\u00e9dure et les moyens de preuve choisis soient proportionn\u00e9s \u00e0 la nature, \u00e0 la complexit\u00e9 et \u00e0 la finalit\u00e9 de l\u2019affaire. Or, elles peinent parfois \u00e0 transposer concr\u00e8tement ces exigences lorsqu\u2019il s\u2019agit de pr\u00e9parer une demande d\u2019inscription pour instruction et jugement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette formation, anim\u00e9e par le juge coordonnateur du district de Montr\u00e9al, propose un survol clair et pratique des enjeux li\u00e9s \u00e0 l\u2019inscription pour instruction et jugement. S\u2019appuyant sur des situations tir\u00e9es de la pratique quotidienne, elle met en lumi\u00e8re les r\u00e9alit\u00e9s du terrain, les \u00e9cueils les plus fr\u00e9quents et des pistes de solution permettant de limiter l\u2019affaire \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire pour r\u00e9soudre le litige et en abr\u00e9ger la dur\u00e9e. Les participants y trouveront des conseils pratiques, des rappels essentiels et des indications sur les attentes de la magistrature \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Conf\u00e9rencier<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"icone-users wp-block-paragraph\"><strong>L&#8217;honorable Fr\u00e9d\u00e9ric P\u00e9rodeau<\/strong>, juge coordonnateur du district de Montr\u00e9al<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading title-border-bottom\">Inscriptions<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour participer, inscrivez-vous ci-dessous <strong>avant le 13 avril, 12 h.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div><span style=\"color:#ffffff;\"><!-- Noscript content for added SEO --><noscript><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.ca\/e\/inscription-la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable-1982888392560\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Buy Tickets on Eventbrite<\/a><\/noscript><!-- You can customize this button any way you like --><\/span>\r\n<button id=\"eventbrite-widget-modal-trigger-1982888392560\" type=\"button\" class=\"btn\">Inscription<\/button><span style=\"color:#ffffff;\"><script src=\"https:\/\/www.eventbrite.com\/static\/widgets\/eb_widgets.js\"><\/script><\/span><script type=\"text\/javascript\">\r\n    var exampleCallback = function() {\r\n        console.log('Order complete!');\r\n    };\r\n    window.EBWidgets.createWidget({\r\n        widgetType: 'checkout',\r\n        eventId: '1982888392560',\r\n        modal: true,\r\n        modalTriggerElementId: 'eventbrite-widget-modal-trigger-1982888392560',\r\n        onOrderComplete: exampleCallback\r\n    });\r\n<\/script><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><em>En savoir plus sur notre conf\u00e9rencier :<\/em><\/h5>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#fafafa\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/perodeau_frederic_photo-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39795\" style=\"object-fit:cover\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>L&#8217;honorable Fr\u00e9d\u00e9ric P\u00e9rodeau<\/strong>, juge coordonnateur du district de Montr\u00e9al<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fr\u00e9d\u00e9ric P\u00e9rodeau est juge de la Cour sup\u00e9rieure du Qu\u00e9bec depuis d\u00e9cembre 2020. Il y occupe les fonctions de juge coordonnateur du district de Montr\u00e9al depuis novembre 2022.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Monsieur le juge P\u00e9rodeau a \u00e9t\u00e9 admis au Barreau du Qu\u00e9bec en 1998 apr\u00e8s avoir obtenu un baccalaur\u00e9at en droit de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al o\u00f9 il s\u2019est vu d\u00e9cerner la m\u00e9daille de la Facult\u00e9. Il est \u00e9galement titulaire d\u2019une ma\u00eetrise en droit de la m\u00eame universit\u00e9 et d\u2019un baccalaur\u00e9at en \u00e9conomique de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a entrepris sa carri\u00e8re au sein du cabinet McCarthy T\u00e9trault, dont il est devenu associ\u00e9 en 2005. Au moment de sa nomination \u00e0 la Cour sup\u00e9rieure, il \u00e9tait surintendant de l\u2019assistance aux client\u00e8les et de l\u2019encadrement de la distribution \u00e0 l\u2019Autorit\u00e9 des march\u00e9s financiers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-group sidebarInner\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9tails<\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table tableNoBorder\"><table><tbody><tr><td><img decoding=\"async\" style=\"width: 20px;\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/icones\/icone_activite_calendar.svg\" alt=\"\"><\/td><td>14 avril 2026<br>12 h 30 \u00e0 14 h<\/td><\/tr><tr><td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/icones\/icone_activite_video.svg\" alt=\"\"><\/td><td>Formation hybride : en ligne ou au CAIJ (480, boul. Saint-Laurent, bureau 503)<\/td><\/tr><tr><td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/icones\/icone_activite_tarifs.svg\" alt=\"\"><\/td><td>Tarif unique : 65,00$+tx<\/td><\/tr><tr><td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/icones\/icone_activite_phone.svg\" alt=\"\"><\/td><td><a href=\"tel:514 866-9392\">514 866-9392<\/a><\/td><\/tr><tr><td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/icones\/icone_activite_mail.svg\" alt=\"\"><\/td><td><a href=\"mailto:info@barreaudemontreal.qc.ca\" class=\"ek-link\">info@barreaudemontreal.qc.ca<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"p3 wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/politique-fixation-prix-gratuites-remb-formations.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Voir la <em>Politique de fixation des prix, gratuit\u00e9s et remboursement des formations<\/em><\/a><br><br><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"726\" class=\"wp-image-7756\" style=\"width: 100px; float:left; margin: 8px 8px 0 0\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/formation-1h30.jpg\" alt=\"\"><em>*Une attestation de pr\u00e9sence sera transmise dans les semaines suivant l\u2019activit\u00e9.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Merci \u00e0 nos partenaires<\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/lawyersfinancial.ca\/fr\/assurance\/assurance-auto-habitation?utm_source=Barreau%20de%20Montreal&amp;utm_medium=Website&amp;utm_campaign=Logo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"177\" height=\"82\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/hl3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10840\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.medicassurance.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"286\" height=\"38\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/hl4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10847\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[],"class_list":["post-48277","activite","type-activite","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La demande d\u2019inscription : mal aim\u00e9e, parfois mal faite, mais indispensable - Barreau de Montr&eacute;al<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La demande d\u2019inscription : mal aim\u00e9e, parfois mal faite, mais indispensable - Barreau de Montr&eacute;al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les parties \u00e0 une instance doivent respecter le principe de proportionnalit\u00e9 et veiller \u00e0 ce que leurs d\u00e9marches, les actes de proc\u00e9dure et les moyens de preuve choisis soient proportionn\u00e9s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Barreau de Montr&eacute;al\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T15:47:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/perodeau_frederic_photo-edited-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/activite\\\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/activite\\\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\\\/\",\"name\":\"La demande d\u2019inscription : mal aim\u00e9e, parfois mal faite, mais indispensable - Barreau de Montr&eacute;al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/activite\\\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/activite\\\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/perodeau_frederic_photo-edited-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-18T22:32:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T15:47:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/activite\\\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/activite\\\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/activite\\\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/perodeau_frederic_photo-edited-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/perodeau_frederic_photo-edited-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/activite\\\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Activit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/activite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La demande d\u2019inscription : mal aim\u00e9e, parfois mal faite, mais indispensable\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Barreau de Montr&eacute;al\",\"description\":\"La plus grande section du Barreau du Qu&eacute;bec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La demande d\u2019inscription : mal aim\u00e9e, parfois mal faite, mais indispensable - Barreau de Montr&eacute;al","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La demande d\u2019inscription : mal aim\u00e9e, parfois mal faite, mais indispensable - Barreau de Montr&eacute;al","og_description":"Les parties \u00e0 une instance doivent respecter le principe de proportionnalit\u00e9 et veiller \u00e0 ce que leurs d\u00e9marches, les actes de proc\u00e9dure et les moyens de preuve choisis soient proportionn\u00e9s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\/","og_site_name":"Barreau de Montr&eacute;al","article_modified_time":"2026-02-19T15:47:31+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/perodeau_frederic_photo-edited-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\/","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\/","name":"La demande d\u2019inscription : mal aim\u00e9e, parfois mal faite, mais indispensable - Barreau de Montr&eacute;al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/perodeau_frederic_photo-edited-scaled.jpg","datePublished":"2026-02-18T22:32:33+00:00","dateModified":"2026-02-19T15:47:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/perodeau_frederic_photo-edited-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/perodeau_frederic_photo-edited-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/la-demande-dinscription-mal-aimee-parfois-mal-faite-mais-indispensable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Activit\u00e9s","item":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La demande d\u2019inscription : mal aim\u00e9e, parfois mal faite, mais indispensable"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/","name":"Barreau de Montr&eacute;al","description":"La plus grande section du Barreau du Qu&eacute;bec","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/activite\/48277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/activite"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/activite"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}