{"id":42599,"date":"2025-07-13T17:47:23","date_gmt":"2025-07-13T21:47:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/?post_type=activite&#038;p=42599"},"modified":"2025-10-06T11:10:52","modified_gmt":"2025-10-06T15:10:52","slug":"les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force","status":"publish","type":"activite","link":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\/","title":{"rendered":"Les autorisations judiciaires de soins \u2013 l\u2019h\u00e9bergement forc\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9flexions pour accompagner son client en d\u00e9fense<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les demandes en autorisations visant l\u2019h\u00e9bergement sont en augmentation depuis les plusieurs ann\u00e9es. Au c\u0153ur de ces situations d\u00e9chirantes, se trouve une personne vuln\u00e9rable dont les capacit\u00e9s cognitives sont affect\u00e9es. Bien que le cadre l\u00e9gal soit bien d\u00e9finit, comment est-il possible pour l\u2019avocat en d\u00e9fense, de bien accompagner son client dans ce processus difficile, qui marquera un point tournant dans sa vie. Apr\u00e8s un survol du cadre juridique en mati\u00e8re d\u2019autorisation de soin, nous aborderons les diff\u00e9rents aspects qui peuvent int\u00e9resser l\u2019avocat en d\u00e9fense et ce sur quoi il peut \u00eatre int\u00e9ressant de s\u2019attarder. Finalement, nous proposerons certaines r\u00e9flexions quant au r\u00f4le de l\u2019avocat en d\u00e9fense et comment nous pourrions aller plus loin dans la d\u00e9fense des droits des personnes vuln\u00e9rables.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Conf\u00e9renci\u00e8re<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"icone-users wp-block-paragraph\"><strong>Me M\u00e9lisandre Shanks<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading title-border-bottom\">Inscriptions termin\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inscription r\u00e9serv\u00e9e aux professionnels de la communaut\u00e9 juridique.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/webinaires-visuel-eventbrite-1-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32773\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group sidebarInner\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9tails<\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table tableNoBorder\"><table><tbody><tr><td><img decoding=\"async\" style=\"width: 20px;\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/icones\/icone_activite_calendar.svg\" alt=\"\"><\/td><td>22 septembre 2025<br>12 h \u00e0 13 h 30<\/td><\/tr><tr><td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/icones\/icone_activite_video.svg\" alt=\"\"><\/td><td><a href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/ppt-formation-20250922_hebergement-autorisationssoins.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pr\u00e9sentation Powerpoint<\/a><\/td><\/tr><tr><td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/icones\/icone_activite_tarifs.svg\" alt=\"\"><\/td><td>Tarif allant de 33,75$ \u00e0 58,50$+tx<\/td><\/tr><tr><td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/icones\/icone_activite_phone.svg\" alt=\"\"><\/td><td><a href=\"tel:514 866-9392\">514 866-9392<\/a><\/td><\/tr><tr><td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/icones\/icone_activite_mail.svg\" alt=\"\"><\/td><td><a href=\"mailto:info@barreaudemontreal.qc.ca\" class=\"ek-link\">info@barreaudemontreal.qc.ca<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"p3 wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/politique-fixation-prix-gratuites-remb-formations.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Voir la <em>Politique de fixation des prix, gratuit\u00e9s et remboursement des formations<\/em><\/a><br><br><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"726\" class=\"wp-image-7756\" style=\"width: 100px; float:left; margin: 8px 8px 0 0\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/formation-1h30.jpg\" alt=\"\"><em>*Une attestation de pr\u00e9sence sera transmise dans les semaines suivant l\u2019activit\u00e9.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><em>En savoir plus sur notre conf\u00e9renci\u00e8re :<\/em><\/h5>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#fafafa\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1205\" height=\"1606\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025-07-03_photo_me-shanks-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42603\" style=\"object-fit:cover\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Me M\u00e9lisandre Shanks<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avocate au Barreau depuis 2015, Me M\u00e9lisandre Shanks exerce en droit civil et plaide devant diverses instances judiciaires. Avant de se lancer dans une carri\u00e8re en droit, elle a travaill\u00e9 comme nutritionniste, d\u00e9tentrice d\u2019un Baccalaur\u00e9at en nutrition, et poss\u00e8de donc une expertise approfondie en mati\u00e8re de sant\u00e9, un atout pr\u00e9cieux dans sa pratique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis 2009, ann\u00e9e o\u00f9 elle a fait le choix de r\u00e9orienter sa carri\u00e8re vers le droit, Me Shanks repr\u00e9sente r\u00e9guli\u00e8rement des clients en situation de vuln\u00e9rabilit\u00e9. Elle se sp\u00e9cialise particuli\u00e8rement en droit de la famille, droit des successions et droit de la sant\u00e9 mentale, avec une solide exp\u00e9rience dans la d\u00e9fense des droits des individus vuln\u00e9rables.<br>Outre ses engagements professionnels, Me Shanks est \u00e9galement une m\u00e8re de quatre enfants et s&#8217;investit activement dans des projets communautaires. Elle a, pendant pr\u00e8s de dix ans, occup\u00e9 des fonctions b\u00e9n\u00e9voles au sein des instances scolaires publiques du Qu\u00e9bec, y compris en tant que Protectrice de l\u2019\u00e9l\u00e8ve. Elle a aussi pr\u00e9sid\u00e9 le conseil d&#8217;administration d&#8217;une organisation offrant un h\u00e9bergement \u00e0 des jeunes filles sous protection en vertu de la Loi sur la protection de la jeunesse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de son engagement b\u00e9n\u00e9vole, Me Shanks a particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9daction de m\u00e9moires r\u00e9pondant \u00e0 plusieurs projets de loi du gouvernement en mati\u00e8re d\u2019\u00e9ducation, pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e nationale.<br>R\u00e9cemment, Me Shanks a obtenu une ma\u00eetrise en droit \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill, o\u00f9 elle a men\u00e9 des recherches sur le consentement anticip\u00e9 dans le cadre de l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir. Cette formation a renforc\u00e9 sa conviction et son expertise dans la d\u00e9fense des droits des personnes vuln\u00e9rables, domaine qu\u2019elle privil\u00e9gie d\u00e9sormais dans sa pratique.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Merci \u00e0 nos partenaires<\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/lawyersfinancial.ca\/fr\/assurance\/assurance-auto-habitation?utm_source=Barreau%20de%20Montreal&amp;utm_medium=Website&amp;utm_campaign=Logo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"177\" height=\"82\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/hl3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10840\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.medicassurance.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"286\" height=\"38\" src=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/hl4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10847\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[],"class_list":["post-42599","activite","type-activite","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les autorisations judiciaires de soins \u2013 l\u2019h\u00e9bergement forc\u00e9 - Barreau de Montr&eacute;al<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les autorisations judiciaires de soins \u2013 l\u2019h\u00e9bergement forc\u00e9 - Barreau de Montr&eacute;al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9flexions pour accompagner son client en d\u00e9fense Les demandes en autorisations visant l\u2019h\u00e9bergement sont en augmentation depuis les plusieurs ann\u00e9es. Au c\u0153ur de ces situations d\u00e9chirantes, se trouve une personne [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Barreau de Montr&eacute;al\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-06T15:10:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/webinaires-visuel-eventbrite-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/activite\\\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/activite\\\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\\\/\",\"name\":\"Les autorisations judiciaires de soins \u2013 l\u2019h\u00e9bergement forc\u00e9 - Barreau de Montr&eacute;al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/activite\\\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/activite\\\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/webinaires-visuel-eventbrite-1-1024x512.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-13T21:47:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T15:10:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/activite\\\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/activite\\\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/activite\\\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/webinaires-visuel-eventbrite-1-1024x512.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/webinaires-visuel-eventbrite-1-1024x512.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/activite\\\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Activit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/activite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les autorisations judiciaires de soins \u2013 l\u2019h\u00e9bergement forc\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Barreau de Montr&eacute;al\",\"description\":\"La plus grande section du Barreau du Qu&eacute;bec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.barreaudemontreal.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les autorisations judiciaires de soins \u2013 l\u2019h\u00e9bergement forc\u00e9 - Barreau de Montr&eacute;al","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les autorisations judiciaires de soins \u2013 l\u2019h\u00e9bergement forc\u00e9 - Barreau de Montr&eacute;al","og_description":"R\u00e9flexions pour accompagner son client en d\u00e9fense Les demandes en autorisations visant l\u2019h\u00e9bergement sont en augmentation depuis les plusieurs ann\u00e9es. Au c\u0153ur de ces situations d\u00e9chirantes, se trouve une personne [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\/","og_site_name":"Barreau de Montr&eacute;al","article_modified_time":"2025-10-06T15:10:52+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1280,"url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/webinaires-visuel-eventbrite-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\/","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\/","name":"Les autorisations judiciaires de soins \u2013 l\u2019h\u00e9bergement forc\u00e9 - Barreau de Montr&eacute;al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/webinaires-visuel-eventbrite-1-1024x512.jpg","datePublished":"2025-07-13T21:47:23+00:00","dateModified":"2025-10-06T15:10:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/webinaires-visuel-eventbrite-1-1024x512.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/wp-content\/uploads\/webinaires-visuel-eventbrite-1-1024x512.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/les-autorisations-judiciaires-de-soins-lhebergement-force\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Activit\u00e9s","item":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/activite\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les autorisations judiciaires de soins \u2013 l\u2019h\u00e9bergement forc\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/","name":"Barreau de Montr&eacute;al","description":"La plus grande section du Barreau du Qu&eacute;bec","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/activite\/42599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/activite"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/activite"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barreaudemontreal.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}